Käytettävä termi
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
5489 επιβαρυντική περίσταση
Yläkäsite
Merkitykseltään laajempi käsite/termi.Versio
- n/a
Notaatio
Tunniste, joka yksilöi käsitteen sanaston sisällä.- 5489
Muunkieliset termit
Käsitteen termit muilla kielillä.albania
-
rrethana rënduese
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
bulgaria
-
отежняващи обстоятелства
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
englanti
-
aggravating circumstances
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
espanja
-
agravante
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
-
circunstancia agravante
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- n/a
hollanti
-
verzwarende omstandigheid
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
iiri
-
imthosca géaraitheacha
- Luontipäivä
- 2021-08-03
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.14
italia
-
circostanza aggravante
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
kroatia
-
otegotna okolnost
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
latvia
-
atbildību pastiprinoši apstākļi
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
liettua
-
sunkinančios aplinkybės
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
makedonia
-
отежнувачки околности
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
malta
-
ċirkostanzi aggravanti
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
portugali
-
circunstância agravante
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
puola
-
okoliczności obciążające
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
ranska
-
circonstance aggravante
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
romania
-
circumstanțe agravante
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
ruotsi
-
försvårande omständigheter
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
saksa
-
erschwerender Tatumstand
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
serbia
-
отежавајуће околности
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
slovakki
-
priťažujúce okolnosti
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
sloveeni
-
obteževalne okoliščine
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
suomi
-
raskauttavat olosuhteet
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
tanska
-
skærpende omstændighed
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
tšekki
-
přitěžující okolnosti
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
unkari
-
súlyosbító körülmények
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
viro
-
raskendavad asjaolud
- Luontipäivä
- 1995-10-02
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- n/a
URI
http://eurovoc.europa.eu/5489