Käsitteen tiedot
Käytettävä termi

Versio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
Määritelmä
- Sutartis, kuri savo forma, pobūdžiu ir pasirašiusių šalių tipu yra komercinis aktas.
 
Yläkäsite
Versio
- 4.0
 
Notaatio
- 6366
 
Muunkieliset termit
- 
                
                    kontratë tregtareVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
albania
 - 
                
                    търговски договорVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
bulgaria
 - 
                
                    commercial contractVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
englanti
 - 
                
                    contrato comercialVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
espanja
 - 
                
                    contrato mercantilVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
 - 
                
                    handelscontractVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
hollanti
 - 
                
                    conradh tráchtálaVersio: 4.14
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-08-03
iiri
 - 
                
                    contratto commercialeVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
italia
 - 
                
                    εμπορική σύμβασηVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
kreikka
 - 
                
                    trgovinski ugovorVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
kroatia
 - 
                
                    tirdzniecības līgumsVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
latvia
 - 
                
                    трговски договорVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
makedonia
 - 
                
                    комерцијален договорVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
 - 
                
                    kuntratt kummerċjaliVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
malta
 - 
                
                    contrato comercialVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
portugali
 - 
                
                    umowa w obrocie handlowymVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
puola
 - 
                
                    contrat commercialVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
ranska
 - 
                
                    contract comercialVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
romania
 - 
                
                    affärsavtalVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
ruotsi
 - 
                
                    HandelsvertragVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
saksa
 - 
                
                    трговачки уговорVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
serbia
 - 
                
                    komerčná zmluvaVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
slovakki
 - 
                
                    trgovinska pogodbaVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
sloveeni
 - 
                
                    kauppaa koskeva sopimusVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
suomi
 - 
                
                    kommerciel kontraktVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
tanska
 - 
                
                    obchodní smlouvaVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
tšekki
 - 
                
                    kupní smlouvaVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
 - 
                
                    obchodní kontraktVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
 - 
                
                    kereskedelmi szerződésVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
unkari
 - 
                
                    ärilepingVersio: 4.0
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2002-11-26
viro