EuroVoc

Käytettävä termi
Luontipäivä
2002-11-26
Tyyppi
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Versio
4.0

6369 gemeinwohlorientierte Leistungen

Yläkäsite

Assosiatiiviset käsitteet

Käyttöhuomautus

  • Leistungen der Daseinsvorsorge (oder gemeinwohlorientierte Leistungen) sind marktbezogene oder nichtmarktbezogene Tätigkeiten, die im Interesse der Allgemeinheit erbracht und daher von den Behörden mit spezifischen Gemeinwohlverpflichtungen verknüpft werden. Nicht verwechseln mit dem Deskriptor „öffentliche Dienststelle", die die Einrichtung meint, welche die Dienstleistung erbringt.

Versio

  • 4.0

Notaatio

  • 6369

Muunkieliset termit

albania

bulgaria

englanti

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    services of general interest
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    general-interest services
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    public-interest services
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    services of general economic interest
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    services of public interest

espanja

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    servicio de interés general

hollanti

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    dienst van algemeen belang
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    dienst van algemeen economisch belang

iiri

  • Luontipäivä
    2021-08-03
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.14
    seirbhísí leasa ghinearálta

italia

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    servizio d’interesse generale
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    servizio d'interesse economico generale

kreikka

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    υπηρεσία κοινής ωφέλειας
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    υπηρεσία γενικού οικονομικού συμφέροντος

kroatia

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    usluge od općeg interesa
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    usluge od javnog interesa
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    usluge od općeg ekonomskog interesa

latvia

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    sabiedriskie pakalpojumi
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes pakalpojumi

liettua

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    visuotinės svarbos paslaugos
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    visuomenei svarbios paslaugos
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    visuotinės svarbos ekonominės paslaugos

makedonia

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    услуги од општ интерес
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    услуги од јавен интерес
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    услуги од општ економски интерес

malta

portugali

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    serviço de interesse geral
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    serviço de interesse económico geral

puola

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    usługi interesu ogólnego

ranska

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    service d'intérêt général
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    service d'intérêt économique général

romania

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    servicii de interes general
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    servicii utilitare

ruotsi

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    allmännyttiga tjänster
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    tjänster i allmänhetens intresse

serbia

slovakki

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    služby verejného záujmu
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    služby vo verejnom záujme
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    služby všeobecného záujmu

sloveeni

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    storitve splošnega pomena

suomi

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    yleishyödyllinen palvelu
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvä palvelu

tanska

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    almennyttig tjenesteydelse
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    tjeneste i almenhedens interesse
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    tjenesteydelse af almen interesse
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    tjenesteydelse af almen økonomisk interesse

tšekki

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    služba ve veřejném zájmu
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    služby v obecném zájmu
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    služby ve veřejném ekonomickém zájmu
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    veřejný zájem

unkari

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    általános érdekű szolgáltatások
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    általános gazdasági érdekű szolgáltatások

viro

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    üldhuviteenused
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    üldist majandushuvi pakkuvad teenused

URI

http://eurovoc.europa.eu/6369

Lataa tämä käsite