EuroVoc

Käytettävä termi
Luontipäivä
2002-11-26
Tyyppi
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Versio
4.0

6612 кривично дело из нехата

Yläkäsite

Versio

  • 4.0

Notaatio

  • 6612

Muunkieliset termit

albania

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    krim pa paramendim
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    vepër penale pa dashje

bulgaria

englanti

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    unintentional crime
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    unintentional offence

espanja

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    delito no intencionado
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    infracción no intencionada

hollanti

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    onopzettelijk delict
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    onopzettelijk vergrijp

iiri

  • Luontipäivä
    2021-08-03
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.14
    coir neamhbheartaithe

italia

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    delitto preterintenzionale
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    reato preterintenzionale

kreikka

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    έγκλημα άνευ δόλου
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    έγκλημα εξ αμελείας
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    ποινικό αδίκημα άνευ δόλου
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    ποινικό αδίκημα εξ αμελείας

kroatia

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    kazneno djelo bez namjere

latvia

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    netīšs noziegums
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    netīšs nodarījums

liettua

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    netyčinis nusikaltimas

makedonia

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    n/a
    кривично дело од небрежност
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    n/a
    кривично дело без намера

malta

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    reat mhux intenzjonat

portugali

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    delito não intencional
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    infração não intencional

puola

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    przestępstwo nieumyślne

ranska

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    délit non intentionnel
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    infraction non intentionnelle

romania

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    crimă involuntară
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    delict involuntar

ruotsi

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    oavsiktlig regelöverträdelse
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    oavsiktlig lagöverträdelse

saksa

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    fahrlässige Straftat

slovakki

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    neúmyselný trestný čin

sloveeni

suomi

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    tuottamuksellinen rikos

tanska

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    uforsætligt retsbrud
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    uforsætlig lovovertrædelse

tšekki

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    neúmyslný trestný čin
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    neúmyslný přestupek

unkari

  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.0
    gondatlanságból elkövetett bűncselekmény
  • Luontipäivä
    2002-11-26
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.0
    gondatlan bűncselekmény

viro

URI

http://eurovoc.europa.eu/6612

Lataa tämä käsite