Käsitteen tiedot
Käytettävä termi

Versio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
Määritelmä
- Handling, hvorved en eller flere stater eller en international institution afgiver erklæring om eller stiltiende indvilger i, at en eksisterende politisk gruppering, der betragter sig selv som en stat, eller et samfund uden tidligere politisk uafhængig organisering anerkendes som en stat med alle dennes rettigheder og pligter. Kilde: UNTERM, United Nations Multilingual Terminology Database [online], http://unterm.un.org/ (Konsulteret den 8. september 2011).
Yläkäsite
Ohjaustermit
-
de facto-anerkendelseVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
de jure-anerkendelseVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
Versio
- 4.3
Notaatio
- 8457
Muunkieliset termit
-
njohje e një shtetiVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
albania
-
njohje de factoVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
njohje de jureVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
признаване на държаваVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
bulgaria
-
признаване де фактоVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
признаване де юреVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
recognition of a stateVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
englanti
-
de facto recognitionVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
de jure recognitionVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
reconocimiento de un EstadoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
espanja
-
reconocimiento de derechoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
reconocimiento de facto (o provisional)Versio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
reconocimiento de hechoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
reconocimiento de iure (o definitivo)Versio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
reconocimiento oficialVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
erkenning van een staatVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
hollanti
-
erkenning van een landVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
stát a aithintVersio: 4.14
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-08-03
iiri
-
riconoscimento di uno StatoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
italia
-
riconoscimento de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
riconoscimento de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
riconoscimento di StatiVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
αναγνώριση κράτουςVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
kreikka
-
αναγνώριση de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
αναγνώριση de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
priznanje državeVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
kroatia
-
priznanje de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
priznanje de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
valsts atzīšanaVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
latvia
-
atzīšana de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
atzīšana de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
valstybės pripažinimasVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
liettua
-
pripažinimas de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
pripažinimas de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
признавање државаVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
makedonia
-
фактичко признавањеVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
формално-правно признавањеVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
rikonoxximent tal-IstatVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
malta
-
rikonoxximent de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
reconhecimento de um EstadoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
portugali
-
reconhecimento de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
reconhecimento de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
uznanie państwaVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
puola
-
uznanie de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
uznanie de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
reconnaissance d'ÉtatVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
ranska
-
reconnaissance de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
reconnaissance de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
recunoașterea statuluiVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
romania
-
recunoaștere de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
recunoaștere de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
erkännande av en statVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
ruotsi
-
de-facto erkännandeVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
de-jure erkännandeVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
Anerkennung als StaatVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
saksa
-
de-facto-AnerkennungVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
de-jure-AnerkennungVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
признање државеVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
serbia
-
формално-правно признање (de iure)Versio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
чињенично признање (de facto)Versio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
uznanie štátuVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
slovakki
-
uznanie de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
uznanie de iureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
priznanje državeVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
sloveeni
-
dejansko priznanje (de facto)Versio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
formalno-pravno priznanje (de jure)Versio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
valtion tunnustaminenVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
suomi
-
de facto -tunnustaminenVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
de jure -tunnustaminenVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
hallitusten tunnustaminenVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
uznání státuVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
tšekki
-
faktické uznáníVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
právní uznáníVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
állam elismeréseVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
unkari
-
de facto elismerésVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
de jure elismerésVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
riigi tunnustamineVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
viro
-
tunnustamineVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
tunnustamine de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
tunnustamine de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30