Käsitteen tiedot
Käytettävä termi

Versio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
Määritelmä
- Akt, kterým jeden nebo více států nebo mezinárodní instituce vyhlásí nebo mlčky uzná, že považuje (považují) za stát, s právy a povinnosti, které to s sebou nese, existující politické uskupení, které se samo za stát považuje, nebo společnost, která předtím neměla nezávislé politické uspořádání. Zdroj: UNTERM, United Nations Multilingual Terminology Database [online], http://unterm.un.org/ (konzultováno 8. září 2011).
Yläkäsite
Ohjaustermit
-
faktické uznáníVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
právní uznáníVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
Versio
- 4.3
Notaatio
- 8457
Muunkieliset termit
-
njohje e një shtetiVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
albania
-
njohje de factoVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
njohje de jureVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
признаване на държаваVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
bulgaria
-
признаване де фактоVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
признаване де юреVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
recognition of a stateVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
englanti
-
de facto recognitionVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
de jure recognitionVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
reconocimiento de un EstadoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
espanja
-
reconocimiento de derechoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
reconocimiento de facto (o provisional)Versio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
reconocimiento de hechoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
reconocimiento de iure (o definitivo)Versio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
reconocimiento oficialVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
erkenning van een staatVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
hollanti
-
erkenning van een landVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
stát a aithintVersio: 4.14
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-08-03
iiri
-
riconoscimento di uno StatoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
italia
-
riconoscimento de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
riconoscimento de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
riconoscimento di StatiVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
αναγνώριση κράτουςVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
kreikka
-
αναγνώριση de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
αναγνώριση de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
priznanje državeVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
kroatia
-
priznanje de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
priznanje de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
valsts atzīšanaVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
latvia
-
atzīšana de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
atzīšana de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
valstybės pripažinimasVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
liettua
-
pripažinimas de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
pripažinimas de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
признавање државаVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
makedonia
-
фактичко признавањеVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
формално-правно признавањеVersio: n/a
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
rikonoxximent tal-IstatVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
malta
-
rikonoxximent de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
reconhecimento de um EstadoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
portugali
-
reconhecimento de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
reconhecimento de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
uznanie państwaVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
puola
-
uznanie de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
uznanie de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
reconnaissance d'ÉtatVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
ranska
-
reconnaissance de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
reconnaissance de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
recunoașterea statuluiVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
romania
-
recunoaștere de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
recunoaștere de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
erkännande av en statVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
ruotsi
-
de-facto erkännandeVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
de-jure erkännandeVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
Anerkennung als StaatVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
saksa
-
de-facto-AnerkennungVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
de-jure-AnerkennungVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
признање државеVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
serbia
-
формално-правно признање (de iure)Versio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
чињенично признање (de facto)Versio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
uznanie štátuVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
slovakki
-
uznanie de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
uznanie de iureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
priznanje državeVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
sloveeni
-
dejansko priznanje (de facto)Versio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
formalno-pravno priznanje (de jure)Versio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
valtion tunnustaminenVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
suomi
-
de facto -tunnustaminenVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
de jure -tunnustaminenVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
hallitusten tunnustaminenVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
anerkendelse af en statVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
tanska
-
de facto-anerkendelseVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
de jure-anerkendelseVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
állam elismeréseVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
unkari
-
de facto elismerésVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
de jure elismerésVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
riigi tunnustamineVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
viro
-
tunnustamineVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
tunnustamine de factoVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30
-
tunnustamine de jureVersio: 4.3
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2008-01-30