nušalinimas - EuroVoc

teisena > nušalinimas

Käytettävä termi

8458nušalinimas

2701 teisena

Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

liudytojo nušalinimas
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

prisiekusiojo nušalinimas
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

taikos teisėjo nušalinimas
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

teisėjo nušalinimas

Jei kalbama apie prisiekusiojo nušalinimą, derinti su „taikos teisėjas“, jei apie liudytojo nušalinimą – su „liudytojo parodymai“, jei apie teisėjo nušalinimą – su „teisėjas“.

Versio

8458

Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

kundërshtim

albania
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

kundërshtim i gjyqtarit
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

kundërshtim ndaj anëtarëve të trupit gjykues
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

kundërshtim ndaj anëtarit të trupit gjykues
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

kundërshtim ndaj arbitrit
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

kundërshtim ndaj dëshmisë
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

kundërshtim ndaj dëshmitarit
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

kundërshtim ndaj gjyqtarit
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

kundërshtim ndaj magjistratit të popullit
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

kundërshtim ndaj provave
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

kundërshtim ndaj trupit gjykues
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

отвод

bulgaria
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

отвод на арбитър
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

отвод на съдебни заседатели
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

отвод на съдия
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

отхвърляне на свидетел
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

отхвърляне на свидетелски показания
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

challenge

englanti
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

challenge to a judge
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

challenge to a juror
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

challenge to a lay magistrate
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

challenge to a referee
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

challenge to a witness
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

challenge to an arbitrator
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

challenge to evidence
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

challenge to jurors
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

challenge to testimony
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

jury challenge
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recusal of a judge
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recusation of a judge
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recusación

espanja
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

impugnación de un testimonio
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

impugnación de una testificación
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recusación de un árbitro
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recusación de un juez
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recusación de un juez no profesional
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recusación de un miembro de un jurado
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recusación de un testigo
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

verschoning

hollanti
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

afwijzing van juryleden
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

wraking
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

wraking van een getuige
Versio: 4.14

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2021-08-03

agóid

iiri
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

ricusazione

italia
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

ricusazione di un arbitro
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

ricusazione di un giudice
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

ricusazione di un giudice popolare
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

ricusazione di un magistrato non professionale
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

ricusazione di un testimone
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

Εξαίρεση

kreikka
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

εξαίρεση από ορκωτό αξίωμα
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

εξαίρεση διαιτητή
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

εξαίρεση δικαστή
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

εξαίρεση ενόρκου
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

εξαίρεση μάρτυρα
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

εξαίρεση μαρτυρίας
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

traženje izuzeća

kroatia
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

izuzeće
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

izuzeće dokaza
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

izuzeće iskaza svjedoka
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

izuzeće porote
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

izuzeće porotnika
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

izuzeće suca
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

izuzeće suca porotnika
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

izuzeće suda
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

izuzeće svjedočenja
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

izuzeće tužitelja
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

izuzeće vještaka
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

noraidījums

latvia
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

liecības noraidījums
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

noraidījums lieciniekam
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

noraidījums šķīrējtiesnesim
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

noraidījums tiesas piesēdētājam
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

noraidījums tiesnesim
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

noraidījums zvērinātajiem
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

предизвикување

makedonia
Versio: n/a

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

оспорување докази
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

rikuża

malta
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recusa

portugali
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recusa de um árbitro
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recusa de um depoimento
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recusa de um juiz
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recusa de um juiz não togado
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recusa de um jurado
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recusa de uma testemunha
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

wyłączenie

puola
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

wyłączenie ławnika
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

wyłączenie przysięgłych
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

wyłączenie sędziego
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

wyłączenie sędziego polubownego
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

wyłączenie świadka
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

wyłączenie świadków
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

récusation

ranska
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

récusation d'arbitre
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

récusation d'un juge
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

récusation d'un magistrat non professionnel
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

récusation d'un témoignage
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

récusation d'un témoin
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

récusation de jurés
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recuzare

romania
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recuzarea juraților
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recuzarea unei mărturii
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recuzarea unui arbitru
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recuzarea unui judecător
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recuzarea unui magistrat amator
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

recuzarea unui martor
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

invändning

ruotsi
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

invändning mot domare
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

invändning mot jurymedlem
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

invändning mot lekmannadomare
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

invändning mot vittne
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

invändning mot vittnesmål
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

Ablehnung

saksa
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

Ablehnung einer Zeugenaussage
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

Ablehnung eines Laienrichters
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

Ablehnung eines Richters
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

Ablehnung eines Schiedsrichters
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

Ablehnung eines Zeugen
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

Ablehnung von Geschworenen
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

захтев за изузеће

serbia
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

изузеће арбитра
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

изузеће поротника
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

изузеће сведока
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

изузеће судије
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

изузеће судије поротника
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

искључење доказа
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

námietka

slovakki
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

námietka voči členovi poroty
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

námietka voči prísediacemu
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

námietka voči rozhodcovi
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

námietka voči sudcovi
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

námietka voči svedectvu
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

námietka voči svedkovi
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

izločitev

sloveeni
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

izločitev arbitra
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

izločitev porotnikov
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

izločitev razsodnika
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

izločitev sodnika
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

izločitev sodnika porotnika
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

zavrnitev priče
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

zavrnitev pričevanja
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

jäävääminen

suomi
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

maallikkotuomarin jäävääminen
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

sovittelijan jäävääminen
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

todistajanlausunnon hylkääminen
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

todistajien jäävääminen
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

tuomarin jäävääminen
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

valamiesten jäävääminen
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

indsigelse

tanska
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

indsigelse mod en dommer
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

indsigelse mod en domsmand
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

indsigelse mod en lægdommer
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

indsigelse mod en voldgiftmand
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

indsigelse mod et vidne
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

indsigelse mod et vidneudsagn
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

odmítnutí

tšekki
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

odmítnutí laického soudce
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

odmítnutí poroty
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

odmítnutí soudce
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

odmítnutí svědectví
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

odmítnutí svědka
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

kifogásolás

unkari
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

bírót kifogásol
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

esküdtet kifogásol
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

nem hivatásos bírót kifogásol
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

tanút kifogásol
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

tanúvallomást kifogásol
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

taandamine

viro
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

kaasistuja taandamine
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

kohtuniku taandamine
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

tunnistaja taandamine
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

tunnistuse arvestamata jätmine
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

vahekohtuniku taandamine
Versio: 4.3

Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Luontipäivä: 2008-01-30

vandemehe taandamine

URI

http://eurovoc.europa.eu/8458

Lataa tämä käsite:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Luotu 30.1.2008

ONKI

EuroVoc

Käytettävä termi

Yläkäsite

Assosiatiiviset käsitteet

Ohjaustermit

Käyttöhuomautus

Versio

Notaatio

Muunkieliset termit

URI

Lataa tämä käsite:

{{label}}

ONKI

EuroVoc

Hae sanastosta

Sivupalkin lista: listaa ja selaa käsitteitä eri kriteerien mukaan

Listaa käsitteet aakkosittain

Listaa käsitteet hierarkian mukaan

Listaa käsitteet aakkosittain

Käsitteen tiedot

Käytettävä termi

Yläkäsite

Assosiatiiviset käsitteet

Ohjaustermit

Käyttöhuomautus

Versio

Notaatio

Muunkieliset termit

URI

Lataa tämä käsite:

{{label}}