Käsitteen tiedot
Käytettävä termi
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
Määritelmä
- Schopnosť systému, komunity alebo spoločnosti potenciálne vystavených nebezpečenstvu vyrovnať sa s vonkajším stresom a rušivými podnetmi vyplývajúcimi zo spoločenských, politických alebo environmentálnych zmien, a to odolnosťou voči katastrofám alebo poučením sa z minulých katastrof v záujme lepšej ochrany a zníženia rizika v budúcnosti, aby bola dosiahnutá a udržaná prijateľná úroveň fungovania a štruktúry.
Yläkäsite
Käyttöhuomautus
- Je určená mierou, do akej je daný sociálny systém schopný sám sa zorganizovať, aby zvýšil svoju schopnosť poučiť sa z minulých katastrof v záujme lepšej ochrany v budúcnosti a zlepšenia opatrení na zníženie rizík.
Versio
- 4.12
Notaatio
- c_505c95bd
Muunkieliset termit
-
общностна устойчивост
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
bulgaria
-
устойчивост на общността
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
-
community resilience
Versio: 4.11
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-11-18
englanti
-
social resilience
Versio: 4.11
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2020-11-18
-
resiliencia comunitaria
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
espanja
-
weerbaarheid van gemeenschappen
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
hollanti
-
teacht aniar an phobail
Versio: 4.14
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2021-10-20
iiri
-
resilienza delle comunità
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
italia
-
resilienza della collettività
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
-
resilienza della comunità
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
-
ανθεκτικότητα της κοινότητας
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
kreikka
-
otpornost zajednice
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
kroatia
-
kopienas izturētspēja
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
latvia
-
bendruomenės atsparumas
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
liettua
-
reżiljenza komunitarja
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
malta
-
resiliência comunitária
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
portugali
-
odporność społeczności
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
puola
-
odporność społeczna
Muokkauspäivä: 2022-06-17
Versio: 4.15
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2022-06-17
-
résilience des communautés
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
ranska
-
reziliența comunității
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
romania
-
samhällelig resiliens
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
ruotsi
-
samhällelig motståndskraft
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
-
Widerstandsfähigkeit von Gemeinschaften
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
saksa
-
Resilienz von Gemeinschaften
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
-
odpornost skupnosti
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
sloveeni
-
yhteisöresilienssi
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
suomi
-
samfundsmodstandsdygtighed
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
tanska
-
odolnost komunity
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
tšekki
-
odolnost společenství
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
-
közösségi reziliencia
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
unkari
-
kogukonna vastupidavus
Versio: 4.12
Tyyppi: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Luontipäivä: 2020-12-09
viro