EuroVoc

Käytettävä termi
Luontipäivä
2017-01-19
Muokkauspäivä
2017-01-20
Tyyppi
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Versio
4.6

c_5b447e3a διαχείριση κρίσεων

Määritelmä

  • Τομέας που ενσωματώνει διευθυντικό, οργανωτικό και τεχνικό εξοπλισμό ώστε να συνδράμει τη διαχείριση της επιστροφής σε κανονικές συνθήκες διαβίωσης σε περίπτωση μείζονος συμβάντος, όσο το δυνατόν ταχύτερα.

Yläkäsite

Alakäsitteet

Assosiatiiviset käsitteet

Ohjaustermit

  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    αντιμετώπιση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    διαχείριση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης

Versio

  • 4.6

Notaatio

  • c_5b447e3a

Muunkieliset termit

bulgaria

  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    справяне с кризи
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    реагиране при извънредни ситуации
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    справяне с извънредни ситуации

englanti

  • Luontipäivä
    2016-07-27
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    crisis management
  • Luontipäivä
    2016-10-07
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    emergency management
  • Luontipäivä
    2021-04-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    emergency response

espanja

  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    gestión de crisis
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    gestión de emergencias
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    respuesta de emergencia

hollanti

  • Luontipäivä
    2017-03-16
    Muokkauspäivä
    2017-03-16
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    crisisbeheersing
  • Luontipäivä
    2017-01-20
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    beheer van noodsituaties
  • Luontipäivä
    2017-01-20
    Muokkauspäivä
    2017-03-16
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    crisisbeheer
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    respons in noodsituaties

iiri

  • Luontipäivä
    2021-10-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.14
    bainistiú géarchéime
  • Luontipäivä
    2021-10-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.14
    bainistíocht géarchéime

italia

  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    gestione delle crisi
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    gestione delle emergenze
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    risposta all'emergenza

kroatia

  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    upravljanje krizom
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    odgovor na izvanredan događaj
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    upravljanje u hitnim situacijama
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    upravljanje u kriznim situacijama

latvia

  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    krīzes pārvarēšana
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    ārkārtas situācijas pārvaldība
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    ārkārtas situāciju pārvaldība
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    krīžu pārvarēšana
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    reaģēšana ārkārtas situācijās

liettua

  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    krizių valdymas
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    avarijų valdymas
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    ekstremaliųjų situacijų valdymas
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    skubus reagavimas

malta

  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    maniġġar tal-kriżijiet
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    ġestjoni tal-emerġenzi
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    ġestjoni tal-kriżijiet
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    maniġġar tal-emerġenzi
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    rispons f'każ ta' emerġenza

portugali

  • Luontipäivä
    2017-01-20
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    gestão de crises
  • Luontipäivä
    2017-01-20
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    gestão de emergências
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    resposta a emergências

puola

  • Luontipäivä
    2017-01-20
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    zarządzanie kryzysowe
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    działanie w sytuacji wyjątkowej
  • Luontipäivä
    2017-01-20
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    zarządzanie sytuacjami wyjątkowymi

ranska

  • Luontipäivä
    2016-07-27
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    gestion de crise
  • Luontipäivä
    2016-10-07
    Muokkauspäivä
    2017-03-13
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    gestion de situation d'urgence
  • Luontipäivä
    2016-07-27
    Muokkauspäivä
    2017-03-13
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    gestion de situation de crise
  • Luontipäivä
    2016-07-27
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    gestion des crises
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    réaction d’urgence

romania

  • Luontipäivä
    2017-01-20
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    gestionarea crizelor
  • Luontipäivä
    2017-01-20
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    gestionarea situațiilor de urgență
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    intervenție de urgență

ruotsi

  • Luontipäivä
    2017-01-20
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    krishantering
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    katastrofberedskap
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    räddningsinsats

saksa

  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    Krisenmanagement
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    Katastrophen- und Krisenmanagement
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    Sofortmaßnahmen

serbia

  • Luontipäivä
    2017-03-16
    Muokkauspäivä
    2017-03-16
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    управљање кризама
  • Luontipäivä
    2017-01-20
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    управљање кризним ситуацијама

slovakki

  • Luontipäivä
    2017-01-20
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    krízové riadenie
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    reakcia na núdzové situácie
  • Luontipäivä
    2017-01-20
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    riadenie núdzových situácií

sloveeni

  • Luontipäivä
    2017-01-20
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    krizno upravljanje
  • Luontipäivä
    2017-01-20
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    obvladovanje izrednih razmer
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    odzivanje na izredne razmere

suomi

  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    kriisinhallinta
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    hätäapu
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    hätätilanteiden hallinta
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    poikkeustilanteiden hallinta

tanska

  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    krisestyring
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    beredskab
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    beredskabsindsats
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    beredskabsstyring
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    katastrofehåndtering
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    katastrofeindsats
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    kriseberedskab
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    krisehåndtering
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    nødberedskab

tšekki

  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    krizové řízení
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    reakce na mimořádné události
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    zvládání mimořádných událostí

unkari

  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    válságkezelés
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    katasztrófaelhárítás
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    válságmenedzsment
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    veszélyhelyzet-kezelés
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    vészhelyzet-elhárítás

viro

  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Versio
    4.6
    kriisiohjamine
  • Luontipäivä
    2017-01-19
    Muokkauspäivä
    2017-01-20
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.6
    hädaolukordade ohjamine
  • Luontipäivä
    2021-05-11
    Tyyppi
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Versio
    4.13
    hädaolukordadele reageerimine

URI

http://eurovoc.europa.eu/c_5b447e3a

Lataa tämä käsite