Käytettävä termi
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
c_a1497409 sukupuolen mukaan kohdistettu apu
Määritelmä
Tyhjentävä kuvaus käsitteen merkityksestä.- Humanitaarisen avun operaatiot, joissa sukupuolinäkökohdat on sisällytetty laatukriteereihin ja tehokkaaseen ohjelmatyöhön.
Yläkäsite
Merkitykseltään laajempi käsite/termi.Versio
- 4.11
Notaatio
Tunniste, joka yksilöi käsitteen sanaston sisällä.- c_a1497409
Muunkieliset termit
Käsitteen termit muilla kielillä.bulgaria
-
помощ, съобразена със социалното измерение на пола
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
englanti
-
gender-sensitive aid
- Luontipäivä
- 2020-05-06
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
-
gender in humanitarian assistance
- Luontipäivä
- 2020-05-06
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- 4.11
-
gender-sensitive assistance
- Luontipäivä
- 2020-05-06
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- 4.11
espanja
-
ayuda humanitaria con enfoque de género
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
-
ayuda con especial atención al género
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- 4.11
-
ayuda sensible al género
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- 4.11
hollanti
-
genderbewuste steun
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
-
gendergevoelige steun genderbewuste hulp
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- 4.11
iiri
-
cabhair inscne-íogair
- Luontipäivä
- 2021-08-03
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.14
italia
-
aiuto per genere
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
kreikka
-
βοήθεια με γνώμονα το φύλο
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
kroatia
-
rodno osjetljiva pomoć
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
latvia
-
dzimumatkarīga palīdzība
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
liettua
-
pagalba atsižvelgiant į lyties aspektą
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
-
gyventojų skaičiaus prognozė
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- 4.11
malta
-
għajnuna sensittiva għall-ġeneru
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
portugali
-
ajuda sensível às questões de género
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
puola
-
pomoc uwzględniająca aspekt płci
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
ranska
-
aide attentive au genre
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
romania
-
ajutor care ține seama de dimensiunea de gen
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
ruotsi
-
bistånd som tar hänsyn till kön
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
-
bistånd med ett integrerat genusperspektiv
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- 4.11
-
genusmedvetet bistånd
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- 4.11
saksa
-
geschlechtersensible Hilfe
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
slovakki
-
pomoc zohľadňujúca rodový aspekt
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
-
pomoc zohľadňujúca rodové hľadisko
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Versio
- 4.11
sloveeni
-
pomoč, ki upošteva različnost spolov
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
tanska
-
kønssensitiv bistand
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
tšekki
-
pomoc zohledňující gender
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
unkari
-
a nemek közötti egyenlőség szempontját figyelembe vevő támogatás
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
viro
-
sootundlik toetus
- Luontipäivä
- 2020-06-29
- Tyyppi
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Versio
- 4.11
URI
http://eurovoc.europa.eu/c_a1497409