Begreppsinformation
Föredragen term

Version: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
Överordnat begrepp
Hänvisningstermer
- 
                                                                 
                    
                    hlboko zamrazené jedloVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                                                                 
                    
                    predvarené potravinyVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                                                                 
                    
                    príprava stravyVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                                                                 
                    
                    varené potravinyVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 
Version
- n/a
 
Notation
- 1250
 
Termer på andra språk
- 
                
                    ushqim i përgatiturVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
albanska
 - 
                
                    artikull ushqimor gjysmë i gatshëmVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    artikull ushqimor i përpunuarVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    gjellë në ngrirje të thellëVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    përgatitje ushqimiVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    готова хранаVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
bulgariska
 - 
                
                    tilberedt levnedsmiddelVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
danska
 - 
                
                    dybfrossen retVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    færdigretVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    måltidVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    spiseklart levnedsmiddelVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    prepared foodstuffVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
engelska
 - 
                
                    cooked foodstuffVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    deep-frozen dishVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    food preparationVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    pre-cooked foodstuffVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    valmistoiduainedVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
estniska
 - 
                
                    eelnevalt kuumtöödeldud toiduainedVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    kulinaartoodeVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    kuumtöödeldud toiduainedÄndringsdatum: 2022-11-07
Version: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    sügavkülmutatud toitVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    einestuoteVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
finska
 - 
                
                    einesVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    elintarvikevalmisteVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    pakastettu valmisateriaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    valmisruokaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    aliment préparéVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
franska
 - 
                
                    aliment cuisinéVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    plat cuisinéVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    plat surgeléVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    préparation alimentaireVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    traiteurVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    παρασκευασμένα τρόφιμαVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
grekiska
 - 
                
                    κατεψυγμένο φαγητόVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    μαγειρεμένο φαγητόVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    παρασκευασμένα φαγητάVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    παρασκευαστής έτοιμων φαγητώνVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    φαγητόVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    bia-ábhar ullmhaitheVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2021-03-12
iriska
 - 
                
                    alimenti preparatiVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
italienska
 - 
                
                    alimento preconfezionatoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    cibi precottiVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    cibi prontiVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    pasto preconfezionatoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    piatti preparatiVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    pietanza precottaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    pietanza surgelataVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    preparazione alimentareVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    traiteurVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    gotova hranaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
kroatiska
 - 
                
                    duboko smrznuta hranaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    polugotova hranaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    pripremljena hranaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    pārtikas pusfabrikātiVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
lettiska
 - 
                
                    pārtikas izstrādājumsVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    sasaldēts ēdiensVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    termiski apstrādāts atdzesēts ēdiensVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    termiski apstrādāts pārtikas produktsVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    maisto pusgaminisVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
litauiska
 - 
                
                    užšaldytas patiekalasVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    virtas maisto produktasVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    готова хранаVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
makedonska
 - 
                
                    длабокозамрзната хранаVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    конзервирана хранаVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    полуготова хранаVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    prodott tal-ikel preparatVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
maltesiska
 - 
                
                    klaargemaakt gerechtVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
nederländska
 - 
                
                    diepgevroren gerechtVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    maaltijdVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    toebereid gerechtVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    toebereide levensmiddelenVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    traiteurVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    voedseltoebereidingVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    danie gotoweVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
polska
 - 
                
                    alimento preparadoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
portugisiska
 - 
                
                    alimento cozinhadoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    prato congeladoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    prato cozinhadoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    preparação alimentarVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    alimente preparateVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
rumänska
 - 
                
                    alimente gătiteVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    prepararea hraneiVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    готово јелоVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
serbiska
 - 
                
                    pripravljeno živiloVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
slovenska
 - 
                
                    alimento preparadoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
spanska
 - 
                
                    alimento cocinadoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    plato congeladoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    plato preparadoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    preparación alimenticiaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    berett livsmedelVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
svenska
 - 
                
                    djupfryst maträttVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    färdiglagad matVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    färdiglagad maträttVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    färdigmatVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    tillagat livsmedelVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    hotové potravinyVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
tjeckiska
 - 
                
                    hlubokomražené jídloVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    hlubokomražený pokrmVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    předvařená potravinaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    příprava jídelVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    vařená potravinaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    verzehrfertiges LebensmittelVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
tyska
 - 
                
                    FertiggerichtVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    FertigmahlzeitVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    küchenfertiges LebensmittelVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    LebensmittelzubereitungVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    tiefgefrorenes FertiggerichtVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    előkészített élelmiszerVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1995-10-02
ungerska
 - 
                
                    előfőzött élelmiszerVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02
 - 
                
                    mélyfagyasztott ételVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 1995-10-02