EuroVoc

Föredragen term
Skapad
1995-10-02
Typ
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
n/a

1481 interpellation

Överordnat begrepp

Hänvisningstermer

  • Skapad
    2021-04-29
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    parlamentarisk interpellation
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    utfrågningar av nominerade kommissionsledamöter i Europaparlamentet

Användningsanmärkning

  • Begäran om förklaring som ställts av en parlamentsledamot till regeringen.

Version

  • n/a

Notation

  • 1481

Termer på andra språk

albanska

bulgariska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    парламентарно запитване
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    изслушване на кандидат за член на Комисията пред Европейския парламент

danska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    interpellation
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    høringer af de indstillede kommissærer i Europa-Parlamentet
  • Skapad
    2021-04-29
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    parlamentarisk interpellation

engelska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    question put to a minister
  • Skapad
    2021-04-20
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    Commissioners-designate hearings before European Parliament

estniska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    arupärimine
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    volinikukandidaatide kuulamine Euroopa Parlamendis

finska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    välikysymys
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    komission jäsenehdokkaiden kuulemiset Euroopan parlamentissa

franska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    interpellation parlementaire
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    auditions des commissaires désignés devant le Parlement européen
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    interpellation

grekiska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    επερώτηση
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    ακροάσεις των ορισθέντων επιτρόπων ενώπιον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

iriska

  • Skapad
    2021-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14.1
    ceist arna cur ar aire

italienska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    interpellanza
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    audizione dei commissari designati dinanzi al Parlamento europeo
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    interpellanza parlamentare

kroatiska

  • Skapad
    2021-05-12
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.13
    pitanje upućeno ministru/ministrici
  • Skapad
    2021-04-29
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    interpelacija
  • Skapad
    2021-04-29
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    pitanje postavljeno ministru
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    saslušanja kandidata za povjerenike pred Europskim parlamentom

lettiska

  • Skapad
    2021-05-12
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.13
    ministram uzdotais jautājums
  • Skapad
    2021-04-29
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    interpelācija
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    komisāra amata kandidātu uzklausīšana Eiropas Parlamentā
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    pieprasījums ministram

litauiska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    parlamentinė interpeliacija
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    paskirtojo Komisijos nario klausymai Europos Parlamente

makedonska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    интерпелација

maltesiska

  • Skapad
    2021-05-12
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.13
    mistoqsija li titressaq lil ministru
  • Skapad
    2021-04-29
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    mistoqsija lil ministru
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    seduti ta’ smigħ tal-Kummissarji nnominati quddiem il-Parlament Ewropew

nederländska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    parlementaire interpellatie
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    hoorzittingen van voorgedragen commissarissen in het Europees Parlement
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    interpellatie

polska

  • Skapad
    2021-05-12
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.13
    pytanie skierowane do ministra
  • Skapad
    2021-04-29
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    interpelacja parlamentarna
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    wysłuchania kandydatów na komisarza w Parlamencie Europejskim

portugisiska

  • Skapad
    2021-05-12
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.13
    pergunta dirigida a um ministro
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    audições dos Comissários indigitados no Parlamento Europeu
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    interpelação
  • Skapad
    2021-04-29
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    interpelação parlamentar

rumänska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    interpelare parlamentară
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    audierea comisarilor desemnați de către Parlamentul European

serbiska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    интерпелација

slovakiska

  • Skapad
    2021-05-12
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.13
    otázka položená ministrovi/ministerke
  • Skapad
    2021-04-29
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    otázka na člena vlády
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    vypočutia dezignovaných komisárov a komisáriek v Európskom parlamente

slovenska

  • Skapad
    2021-05-12
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.13
    zaslišanje
  • Skapad
    2021-04-29
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    interpelacija
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    predstavitve kandidatov za komisarje pred Evropskim parlamentom

spanska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    interpelación parlamentaria
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    audiencias de los comisarios propuestos ante el Parlamento Europeo
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    interpelación

tjeckiska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    parlamentní interpelace
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    dotaz na člena vlády
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    interpelace
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    interpelovaný člen vlády
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    písemná interpelace
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    slyšení kandidátů na komisaře v Evropském parlamentu
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    ústní interpelace

tyska

  • Skapad
    2021-05-12
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.13
    Anfrage
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    Anhörungen der designierten Kommissionsmitglieder vor dem Europäischen Parlament
  • Skapad
    2021-04-29
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    Interpellation

ungerska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    interpelláció
  • Skapad
    2021-05-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    A biztosjelöltek meghallgatásai az Európai Parlamentben

URI

http://eurovoc.europa.eu/1481

Ladda ned detta begrepp