EuroVoc

Föredragen term
Skapad
1995-10-02
Typ
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
n/a

1913 migrazzjoni forzata

Definition

  • Moviment migratorju li fih jeżisti element ta' kostrizzjoni, inkluż theddid għall-ħajja u l-għajxien, kemm jekk ikun ġej minn kawżi naturali kif ukoll mill-bniedem (eż. Movimenti ta' refuġjati u persuni spustati internament kif ukoll persuni spustati minħabba diżastri naturali jew ambjentali, diżastri kimiċi jew nukleari, ġuħ, jew proġetti ta' żvilupp). [Glossary on Migration, it-tieni edizzjoni, 2011, OIM]

Överordnat begrepp

Underordnade begrepp

Relaterade begrepp

Hänvisningstermer

  • Skapad
    2015-08-03
    Ändringsdatum
    2015-09-09
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    migrazzjoni sfurzata

Version

  • n/a

Notation

  • 1913

Termer på andra språk

albanska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    migracion i detyruar

bulgariska

danska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    tvungen migration

engelska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    forced migration

estniska

  • Skapad
    1995-10-02
    Ändringsdatum
    2020-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    sundränne
  • Skapad
    2015-08-03
    Ändringsdatum
    2020-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    sundmigratsioon

finska

  • Skapad
    1995-10-02
    Ändringsdatum
    2020-05-08
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    pakkomuutto
  • Skapad
    2020-06-29
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.11
    maan sisäinen pakolainen
  • Skapad
    2020-05-08
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.11
    pakkosiirtolaisuus

franska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    migration forcée

grekiska

iriska

  • Skapad
    2015-08-03
    Ändringsdatum
    2015-09-09
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    imirce éigeantais

italienska

  • Skapad
    1995-10-02
    Ändringsdatum
    2020-05-25
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    migrazione forzata
  • Skapad
    2020-06-29
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.11
    migrazione coatta

kroatiska

  • Skapad
    2015-08-03
    Ändringsdatum
    2015-09-09
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    prisilna migracija

lettiska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    piespiedu migrācija

litauiska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    priverstinė migracija

makedonska

nederländska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    gedwongen migratie

norska

  • Skapad
    2015-08-03
    Ändringsdatum
    2015-09-09
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    tvangsmigrasjon

polska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    migracja przymusowa

portugisiska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    migração forçada

rumänska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    migrație forțată

serbiska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    принудна миграција
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    принудна сеоба

slovakiska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    nútená migrácia

slovenska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    prisilno preseljevanje
  • Skapad
    2015-08-03
    Ändringsdatum
    2015-09-09
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    prisilna migracija

spanska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    migración forzosa

svenska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    tvångsmigration

tjeckiska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    nucená migrace
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    nedobrovolná migrace

tyska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    Zwangswanderung
  • Skapad
    2015-08-03
    Ändringsdatum
    2015-09-09
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    erzwungene Migration
  • Skapad
    2015-08-03
    Ändringsdatum
    2015-09-09
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Zwangsmigration

ungerska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    kényszermigráció
  • Skapad
    2015-08-03
    Ändringsdatum
    2015-09-09
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    kényszerű migráció

URI

http://eurovoc.europa.eu/1913

Ladda ned detta begrepp