Begreppsinformation
Föredragen term

Version: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2012-06-15
Definition
- Skutočnosť, že určité právne akty EÚ sa nemusia najskôr transponovať do vnútroštátneho práva.
Överordnat begrepp
Hänvisningstermer
- 
                                                                 
                     okamžitá účinnosť okamžitá účinnosťVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                                                                 
                     okamžitá uplatniteľnosť okamžitá uplatniteľnosťVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                                                                 
                     priama účinnosť priama účinnosťVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
Version
- 4.4
Notation
- 2227
Termer på andra språk
- 
                 zbatueshmëri e drejtpërdrejtë zbatueshmëri e drejtpërdrejtëVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 albanska 
- 
                 efekt i drejtpërdrejtë efekt i drejtpërdrejtëVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 efekt i menjëhershëm efekt i menjëhershëmVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 zbatueshmëri e menjëhershme zbatueshmëri e menjëhershmeVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 пряка приложимост пряка приложимостVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 bulgariska 
- 
                 umiddelbar anvendelighed umiddelbar anvendelighedVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 danska 
- 
                 direkte virkning direkte virkningVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 umiddelbar virkning umiddelbar virkningVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 direct applicability direct applicabilityVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 engelska 
- 
                 direct effect direct effectVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 immediate applicability immediate applicabilityVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 immediate effect immediate effectVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 vahetu kohaldatavus vahetu kohaldatavusVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 estniska 
- 
                 otsene mõju otsene mõjuVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 välitön sovellettavuus välitön sovellettavuusVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 finska 
- 
                 välitön vaikutus välitön vaikutusVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 applicabilité directe applicabilité directeVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 franska 
- 
                 applicabilité immédiate applicabilité immédiateVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 effet direct effet directVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 effet immédiat effet immédiatVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 άμεση εφαρμογή άμεση εφαρμογήVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 grekiska 
- 
                 άμεσο αποτέλεσμα άμεσο αποτέλεσμαVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 infheidhmeacht dhíreach infheidhmeacht dhíreachVersion: 4.14.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2021-11-26 iriska 
- 
                 applicabilità diretta applicabilità direttaVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 italienska 
- 
                 applicabilità immediata applicabilità immediataVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 effetto diretto effetto direttoVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 effetto immediato effetto immediatoVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 efficacia diretta efficacia direttaVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 efficacia vincolante efficacia vincolanteVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 izravna primjenjivost izravna primjenjivostVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 kroatiska 
- 
                 neposredna primjenjivost neposredna primjenjivostVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 tieša piemērojamība tieša piemērojamībaVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 lettiska 
- 
                 tieša iedarbība tieša iedarbībaVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 tūlītēja iedarbība tūlītēja iedarbībaVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 tūlītēja piemērojamība tūlītēja piemērojamībaVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 tiesioginis taikymas tiesioginis taikymasVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 litauiska 
- 
                 neatidėliotinas taikymas neatidėliotinas taikymasVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 neatidėliotinas veikimas neatidėliotinas veikimasVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 tiesioginis veikimas tiesioginis veikimasVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 директна применливост директна применливостVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 makedonska 
- 
                 директен ефект директен ефектVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 директен ефект на правото на ЕУ директен ефект на правото на ЕУVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 непосреден ефект непосреден ефектVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 непосредна применливост непосредна применливостVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 applikabbiltà diretta applikabbiltà direttaVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 maltesiska 
- 
                 rechtstreekse toepasselijkheid rechtstreekse toepasselijkheidVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 nederländska 
- 
                 directe inwerkingtreding directe inwerkingtredingVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 onmiddellijke werking onmiddellijke werkingVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 rechtstreekse werking rechtstreekse werkingVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 bezpośrednie stosowanie bezpośrednie stosowanieVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 polska 
- 
                 aplicabilidade direta aplicabilidade diretaVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 portugisiska 
- 
                 aplicabilidade directa aplicabilidade directaVersion: 4.4 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 aplicabilidade imediata aplicabilidade imediataVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 aplicação direta aplicação diretaVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 efeito direto efeito diretoVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 aplicabilitate directă aplicabilitate directăVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 rumänska 
- 
                 aplicabilitate imediată a actelor comunitare aplicabilitate imediată a actelor comunitareVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 efectul direct al actelor comunitare efectul direct al actelor comunitareVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 непосредна примењивост непосредна примењивостVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 serbiska 
- 
                 neposredna uporaba neposredna uporabaVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 slovenska 
- 
                 aplicabilidad directa aplicabilidad directaVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 spanska 
- 
                 efecto directo efecto directoVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 direkt tillämplighet direkt tillämplighetVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 svenska 
- 
                 direkt effekt direkt effektVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 omedelbar effekt omedelbar effektVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 omedelbar tillämplighet omedelbar tillämplighetVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 přímá aplikovatelnost přímá aplikovatelnostVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 tjeckiska 
- 
                 bezprostřední aplikace bezprostřední aplikaceVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 přímá účinnost přímá účinnostVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 unmittelbare Anwendbarkeit unmittelbare AnwendbarkeitVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 tyska 
- 
                 sofortige Wirkung sofortige WirkungVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 unmittelbare Wirkung unmittelbare WirkungVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 közvetlen alkalmazhatóság közvetlen alkalmazhatóságVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2012-06-15 ungerska 
- 
                 azonnali alkalmazhatóság azonnali alkalmazhatóságVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15 
- 
                 közvetlen hatály közvetlen hatályVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2012-06-15