Skip to main

ONKI

Föredragen term
Skapad
2010-08-24
Typ
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
4.4

2618 EU-rättens företräde

Definition

Uttömmande beskrivning av begreppets betydelse.
  • EU-rätten har företräde framför rättsliga föreskrifter hos medlemsstaterna som strider mot EU-rätten.

Överordnat begrepp

Begrepp/term vars betydelse är vidare.

Hänvisningstermer

Begreppets alternativa skrivsätt.
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    gemenskapsrättens företräde

Version

  • 4.4

Notation

Kod som unikt identifierar ett begrepp i en vokabulär.
  • 2618

Termer på andra språk

Termer för begreppet på andra språk.

albanska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    epërsia e të drejtës së BE-së
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    epërsi e së drejtës së Bashkimit Europian

bulgariska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    предимство на правото на ЕС
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    предимство на правото на Европейския съюз
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    приоритет на Право на общността

danska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    EU-rettens forrang
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    fællesskabsrettens forrang

engelska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    primacy of EU law
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    precedence of Community law
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    primacy of European Union law

estniska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    ELi õiguse ülimuslikkus
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Euroopa Liidu õiguse ülimuslikkus
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    ühenduse õiguse ülimuslikkus

finska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    unionin oikeuden ensisijaisuus
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    EU:n oikeuden ensisijaisuus
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Euroopan unionin oikeuden ensisijaisuus
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    yhteisön oikeuden ensisijaisuus

franska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    primauté du droit de l'UE
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    primauté du droit communautaire
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    primauté du droit de l'Union européenne

grekiska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    υπεροχή του δικαίου της ΕΕ
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    υπεροχή του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    υπεροχή του κοινοτικού δικαίου

iriska

italienska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    primato del diritto dell'UE
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    primato del diritto comunitario
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    primato del diritto dell'Unione europea
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    priorità del diritto comunitario
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    supremazia del diritto comunitario

kroatiska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    primat prava EU-a
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    nadređenost prava Europske unije
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    primat prava Europske unije
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    primat prava Zajednice
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    prvenstvo prava Europske unije

lettiska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    ES tiesību aktu prioritāte
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Eiropas Savienības tiesību aktu prioritāte
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Kopienas tiesību aktu prioritāte
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Kopienas tiesību prioritāte

litauiska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    ES teisės viršenybė
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Bendrijos teisės viršenybė
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Europos Sąjungos teisės viršenybė

makedonska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    примат на правото на ЕУ
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    предимство на правото на Европската Унија над домашното
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    предност на правото на Европската Унија над домашното
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    предност на употреба на правото на ЕУ
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    примарност на правото на ЕУ

maltesiska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    preminenza tal-liġi tal-UE
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    preminenza tal-liġi tal-Unjoni Ewropea

nederländska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    voorrang van het EU-recht
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    voorrang van het communautaire recht
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    voorrang van het recht van de Europese Unie

polska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    pierwszeństwo prawa UE
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    pierwszeństwo prawa Unii Europejskiej
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    pierwszeństwo prawa wspólnotowego

portugisiska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    primado do direito da UE
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    primado do direito comunitário
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    primado do direito da União Europeia

rumänska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    supremația dreptului UE
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    prioritatea dreptului comunitar
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    supremația legislației Uniunii Europene

serbiska

  • Skapad
    2016-04-26
    Ändringsdatum
    2016-04-27
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    начело супрематије права Европске уније
  • Skapad
    2016-04-26
    Ändringsdatum
    2016-04-27
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    надређеност комунитарног права
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    примат права Заједнице
  • Skapad
    2016-04-26
    Ändringsdatum
    2016-04-27
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    супрематија комунитарног права

slovakiska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    nadradenosť práva EÚ
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    nadradenosť práva Európskej únie
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    nadradenosť práva Spoločenstva

slovenska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    primarnost prava EU
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    prednost prava Skupnosti
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    primarnost prava Evropske unije

spanska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    primacía del Derecho de la UE
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    primacía del Derecho comunitario
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    primacía del Derecho de la Unión Europea

tjeckiska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    nadřazenost práva EU
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    nadřazenost práva Evropské unie
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    nadřazenost práva Společenství

tyska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    Vorrang des EU-Rechts
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Vorrang des Gemeinschaftsrechts
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Vorrang des Rechts der Europäischen Union

ungerska

  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    az uniós jog elsőbbsége
  • Skapad
    2010-08-24
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    közösségi jog elsőbbsége

URI

http://eurovoc.europa.eu/2618

Ladda ned detta begrepp