EuroVoc

Föredragen term
Skapad
2012-06-15
Typ
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
n/a

2894 Tätigkeitsbericht

Definition

  • Von einem bevollmächtigten Anweisungsbefugten über die Wahrnehmung seiner Aufgaben erstellter Bericht mit Finanz- und Verwaltungsinformationen

Överordnat begrepp

Hänvisningstermer

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Gesamtbericht
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Jahresbericht
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    jährlicher Tätigkeitsbericht
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    Tätigkeitsbericht (EU)

Användningsanmärkning

  • Zu verwenden in Verbindung mit der entsprechenden Institution.

Version

  • 4.4

Notation

  • 2894

Termer på andra språk

albanska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    raport vjetor
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    raport menaxhimi

bulgariska

  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    доклад за дейността
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    годишен доклад
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    годишен отчет за дейността
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    доклад за дейността (ЕС)

danska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    aktivitetsrapport
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    aktivitetsrapport (EU)
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    årlig aktivitetsrapport
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    årsberetning

engelska

  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    activity report
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    AAR
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    activity report (EU)
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    annual activity report
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    annual report
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    management report

estniska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    tegevusaruanne
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    aasta tegevusaruanne
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    aastaaruanne
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    tegevusaruanne (EL)

finska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    toimintakertomus
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    Toimintakertomus (EU)
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    vuosikertomus
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    vuotuinen toimintakertomus

franska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    rapport d'activité
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    RAA
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    rapport annuel
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    rapport annuel d'activité
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    rapport d’activité (UE)

grekiska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    έκθεση δραστηριοτήτων
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    έκθεση δραστηριοτήτων (ΕΕ)
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    ετήσια έκθεση
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    ετησια εκθεση δραστηριοτητων

iriska

  • Skapad
    2021-03-12
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.13
    tuarascáil ar ghníomhaíochtaí
  • Skapad
    2021-03-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    tuarascáil bhliantúil ar ghníomhaíochtaí

italienska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    relazione d'attività
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    relazione annuale
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    relazione annuale di attività
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    relazione di attività (UE)

kroatiska

  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    izvješće o radu
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    godišnje izvješće
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    godišnje izvješće o radu
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    godišnji izvještaj
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    izvješće o radu (EU)
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    poslovno izvješće

lettiska

  • Skapad
    2012-06-15
    Ändringsdatum
    2015-10-05
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    darbības pārskats
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    administratīvs akts
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    darbības pārskats (ES)
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    gada darbības pārskats
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    gada pārskats

litauiska

  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    veiklos ataskaita
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    metinė ataskaita
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    metinė veiklos ataskaita
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    vadovybės ataskaita
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    veiklos ataskaita (ES)

makedonska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    годишен извештај
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    менаџерски извештај

maltesiska

  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    rapport tal-attività
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    rapport annwali
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    rapport annwali tal-attività
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    rapport tal-attivitajiet (UE)

nederländska

  • Skapad
    2012-06-15
    Ändringsdatum
    2015-10-05
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    verslag over de werkzaamheden
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    jaarlijks activiteitenverslag
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    jaarverslag
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    overzicht van activiteiten
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    verslag over de werkzaamheden (EU)

polska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    sprawozdanie z działalności
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    roczne sprawozdanie z działalności
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    sprawozdanie z działalności (UE)

portugisiska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    relatório de atividade
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    RAA
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    relatório anual
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    relatório anual de atividades
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    relatório de actividade
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    relatório de atividades (UE)

rumänska

  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    raport de activitate
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    raport anual
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    raport de activitate (UE)
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    raport managerial
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    raportul anual de activitate

serbiska

slovakiska

  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    správa o činnosti
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    riadiaca správa
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    správa o činnosti (EÚ)
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    výročná správa
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    výročná správa o činnosti

slovenska

  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    poročilo o dejavnosti
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    letno poročilo o dejavnostih
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    poročilo o dejavnosti (EU)
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    poslovno poročilo

spanska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    informe de actividad
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    IAA
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    informe anual
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    informe anual de actividades
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    informe de actividad (UE)
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    memoria de institución

svenska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    verksamhetsberättelse
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    verksamhetsberättelse (EU)
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    årlig verksamhetsrapport
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    årsberättelse

tjeckiska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    zpráva o činnosti
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    výroční hodnocení
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    výroční zpráva
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    výroční zpráva o činnosti
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    zpráva o činnosti (EU)

ungerska

  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    tevékenységi jelentés
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    éves jelentés
  • Skapad
    2015-10-05
    Ändringsdatum
    2015-11-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    éves tevékenységi jelentés
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    intézményi beszámoló
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    tevékenységi jelentés (EU)

URI

http://eurovoc.europa.eu/2894

Ladda ned detta begrepp