Begreppsinformation
Föredragen term

Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
Definition
- Zalecenie to nieobowiązkowy akt przyjmowany przez Komisję Europejską, Radę lub Europejski Bank Centralny, które mogą w nim zasugerować określone rozwiązania adresatom zalecenia, nie nakładając na nich prawnego obowiązku ich zrealizowania.
 
Överordnat begrepp
Hänvisningstermer
- 
                                                                 
                    
                    zalecenie Europejskiego Banku CentralnegoVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                                                                 
                    
                    zalecenie KomisjiVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                                                                 
                    
                    zalecenie RadyVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                                                                 
                    
                    zalecenie WEVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 
Användningsanmärkning
- Termin używany w połączeniu z nazwą stosownej instytucji.
 
ersätter begreppet
Version
- 4.4
 
Notation
- 2927
 
Termer på andra språk
- 
                
                    rekomandim (BE)Version: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
albanska
 - 
                
                    препоръка (ЕС)Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
bulgariska
 - 
                
                    препоръка на Европейската централна банкаVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    препоръка на КомисиятаVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    препоръка на ОбщносттаVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    препоръка на СъветаVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    EU-henstillingVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
danska
 - 
                
                    Den Europæiske Centralbanks henstillingVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    fællesskabshenstillingVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    kommissionshenstillingVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    rådshenstillingVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    recommendation (EU)Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
engelska
 - 
                
                    Commission recommendationVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    Community recommendationVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    Council recommendationVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    recommendation of the European Central BankVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    soovitus (EL)Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
estniska
 - 
                
                    Euroopa keskpanga soovitusVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    komisjoni soovitusVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    nõukogu soovitusVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    ühenduse soovitusVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    suositus (EU)Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
finska
 - 
                
                    Euroopan keskuspankin suositusVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    komission suositusVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    neuvoston suositusVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    yhteisön suositusVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    recommandation (UE)Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
franska
 - 
                
                    recommandation communautaireVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    recommandation de la Banque centrale européenneVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    recommandation de la CommissionVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    recommandation du ConseilVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    σύσταση (ΕE)Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
grekiska
 - 
                
                    κοινοτική σύστασηVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    σύσταση της ΕπιτροπήςVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    σύσταση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής ΤράπεζαςVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    σύσταση του ΣυμβουλίουVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    moladh (AE)Version: 4.14.1
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2021-11-26
iriska
 - 
                
                    raccomandazione (UE)Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
italienska
 - 
                
                    raccomandazione comunitariaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    raccomandazione del ConsiglioVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    raccomandazione della Banca centrale europeaVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    raccomandazione della CommissioneVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    preporuka EU-aVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
kroatiska
 - 
                
                    preporuka Europske središnje bankeVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    preporuka Europske unijeVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    preporuka KomisijeVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    preporuka VijećaVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    preporuka ZajedniceVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    ieteikums (ES)Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
lettiska
 - 
                
                    Eiropas Centrālās bankas ieteikumsVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    Komisijas ieteikumsVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    Kopienas ieteikumsVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    Padomes ieteikumsVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    rekomendacija (ES)Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
litauiska
 - 
                
                    Bendrijos rekomendacijaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    Europos centrinio banko rekomendacijaVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    Komisijos rekomendacijaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    Tarybos rekomendacijaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    препорака (ЕУ)Version: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
makedonska
 - 
                
                    Препорака на КомисијатаVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    Препорака на СоветотVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    rakkomandazzjoni (UE)Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
maltesiska
 - 
                
                    rakkomandazzjoni tal-Bank Ċentrali EwropewVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    rakkomandazzjoni tal-KummissjoniVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    rakkomandazzjoni tal-KunsillVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    aanbeveling (EU)Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
nederländska
 - 
                
                    aanbeveling van de CommissieVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    aanbeveling van de Europese Centrale BankVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    aanbeveling van de RaadVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    communautaire aanbevelingVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    recomendação (UE)Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
portugisiska
 - 
                
                    recomendação comunitáriaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    recomendação da ComissãoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    recomendação do Banco Central EuropeuVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    recomendação do ConselhoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    recomandare (UE)Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
rumänska
 - 
                
                    recomandare comunitarăVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    recomandarea Băncii Centrale EuropeneVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    recomandarea ComisieiVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    recomandarea ConsiliuluiVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    препорука ЕУÄndringsdatum: 2016-04-27
Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2016-04-26
serbiska
 - 
                
                    препорука ЗаједницеVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    odporúčanie (EÚ)Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
slovakiska
 - 
                
                    odporúčanie Európskej centrálnej bankyVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    odporúčanie KomisieVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    odporúčanie RadyVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    odporúčanie SpoločenstvaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    priporočilo (EU)Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
slovenska
 - 
                
                    priporočilo Evropske centralne bankeVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    priporočilo KomisijeVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    priporočilo SkupnostiVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    priporočilo SvetaVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    recomendación (UE)Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
spanska
 - 
                
                    Recomendación CEVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    Recomendación de la ComisiónVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    Recomendación del Banco Central EuropeoVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    Recomendación del ConsejoVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    EU-rekommendationVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
svenska
 - 
                
                    Europeiska centralbankens rekommendationVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    gemenskapsrekommendationVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    kommissionens rekommendationVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    rådets rekommendationVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    doporučení (EU)Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
tjeckiska
 - 
                
                    doporučení KomiseVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    doporučení RadyVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    doporučení SpolečenstvíVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    Empfehlung (EU)Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
tyska
 - 
                
                    Empfehlung der Europäischen ZentralbankVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    Empfehlung der GemeinschaftVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    Empfehlung der KommissionVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    Empfehlung des RatesVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    ajánlás (EU)Version: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2010-07-29
ungerska
 - 
                
                    a Bizottság ajánlásaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    a Tanács ajánlásaVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    az Európai Központi Bank ajánlásaVersion: 4.4
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    bizottsági ajánlásVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    közösségi ajánlásVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29
 - 
                
                    tanácsi ajánlásVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2010-07-29