EuroVoc

Föredragen term

3087 dohodování

postup popsaný v článku 314 SFEU, podle něhož se v kontextu zvláštního legislativního postupu pro rozpočtové záležitosti svolá dohodovací výbor v případech, kdy Rada neschválila všechny změny návrhu rozpočtu předložené Parlamentem

438855 rozpočet EU

2243 Evropský parlament

Skapad
2021-04-29
Typ
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Version
4.13
dohodovací řízení

Anmärkning om ändringshistoria

Zaveden společným prohlášením Shromáždění, Rady a Komise přijatém dne 4. března 1975 s cílem nalézt dohodu mezi Parlamentem a Radou. Používání tohoto postupu zůstalo omezeno na „akty Společenství obecné působnosti se značnými finančními dopady a jejichž přijetí předchozí akty nevyžadují“.

Version

n/a

3087

albanska

Skapad

1995-10-02

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

n/a

procedura e pajtimit

bulgariska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

помиряване
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

процедура на концентрация

danska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

forlig
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

samrådsprocedure

engelska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

conciliation
Skapad

2021-04-22

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

conciliation procedure

estniska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

lepitamine
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

lepitusmenetlus

finska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

sovittelu
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

sovittelumenettely

franska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

conciliation
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

procédure de concertation

grekiska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

συνδιαλλαγή
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

διαδικασία συνεννοήσεως

iriska

Skapad

2021-03-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

nós imeachta idir-réitigh

italienska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

conciliazione
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

procedura di concertazione

kroatiska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

mirenje
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

postupak mirenja
Skapad

1995-10-02

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

n/a

postupak usklađivanja

lettiska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

samierināšanas
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

samierināšanas procedūra
Skapad

1995-10-02

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

n/a

saskaņošanas procedūra

litauiska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

taikinimo procedūra
Skapad

2019-11-01

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.10

derinimo procedūra

makedonska

Skapad

1995-10-02

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

n/a

постапка за усогласување
Skapad

1995-10-02

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

n/a

постапка за помирување

maltesiska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

konċiljazzjoni
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

proċedura ta' konċiljazzjoni

nederländska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

bemiddelingsprocedure
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

overlegprocedure

polska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

postępowanie pojednawcze
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

procedura ugodowa

portugisiska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

conciliação
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

processo de concertação

rumänska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

conciliere
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

procedură de conciliere

serbiska

Skapad

1995-10-02

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

n/a

поступак мирења

slovakiska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

zmierovací postup
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

zmierovacie konanie

slovenska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

sprava
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

spravni postopek

spanska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

conciliación
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

procedimiento de concertación

svenska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

förlikningsförfarande
Skapad

2021-05-11

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

budgetförlikning
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

samrådsförfarande

tyska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

Vermittlung
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

Konzertierungsverfahren

ungerska

Skapad

2021-05-12

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Version

4.13

egyeztetés
Skapad

2021-04-29

Typ

http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Version

4.13

egyeztető eljárás

URI

http://eurovoc.europa.eu/3087

Ladda ned detta begrepp

Skapad 1995-10-02, senast editerad 2022-06-20