EuroVoc

Föredragen term
Skapad
2022-10-31
Typ
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
4.16

3351 persona con disabilità intellettiva

Överordnat begrepp

Relaterade begrepp

Hänvisningstermer

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    persona affetta da disabilità intellettiva
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    persona con difficoltà di apprendimento
  • Skapad
    2021-11-05
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    persona con disabilità mentale

Version

  • n/a

Notation

  • 3351

Termer på andra språk

albanska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    me aftësi të kufizuara mendore
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    person i paaftë mendërisht
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    person i sëmurë mendërisht
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    person i vonuar mendërisht

bulgariska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    лице с умствена изостаналост
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.16
    лице с интелектуална недостатъчност
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.16
    лице с обучителни трудности
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.16
    лице с психично разстройство

danska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    person med udviklingshæmning
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.16
    person med indlæringshandicap
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.16
    person med psykisk lidelse
  • Skapad
    2021-11-05
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    person med udviklingshandicap

engelska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    mentally disabled person
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    mentally-ill person
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    person with a learning disability
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    person with an intellectual disability

estniska

  • Skapad
    2021-11-05
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    intellektipuudega inimene
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    psüühikahäirega inimene
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    vaimupuudega inimene
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    õpiraskustega inimene

finska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    kehitysvammainen henkilö
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    henkisesti vammainen henkilö
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    kehitysvammainen
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    oppimisvaikeuksista kärsivä henkilö
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    älyllisestä kehitysvammasta kärsivä henkilö

franska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    personne handicapée mentale
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    personne atteinte de maladie mentale
  • Skapad
    2021-11-05
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    personne ayant une déficience intellectuelle
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    personne présentant un trouble d’apprentissage

grekiska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    άτομο με νοητική αναπηρία
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    άτομα που πάσχει από ψυχική νόσο
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    άτομο με ανικανότητα μάθησης
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    άτομο με διανοητική αναπηρία

iriska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    duine faoi mhíchumas meabhrach
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    duine ar a bhfuil meabhairghalar
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    duine faoi mhíchumas foghlama
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    duine faoi mhíchumas intleachta

kroatiska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    osoba s mentalnim invaliditetom
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    osoba s intelektualnim teškoćama
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    osoba s teškoćama mentalnog zdravlja
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    osoba s teškoćama u učenju

lettiska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    persona ar intelektuālu invaliditāti
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    garīgi slima persona
  • Skapad
    2021-11-05
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    persona ar intelektuālās attīstības traucējumiem
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    persona ar mācīšanās grūtībām

litauiska

  • Skapad
    2021-11-05
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    protinę negalią turintis asmuo
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    mokymosi sutrikimų turintis asmuo
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    protine liga sergantis asmuo
  • Skapad
    2021-11-05
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    sutrikusio intelekto asmuo

makedonska

  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    лице со ментална попреченост
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    душевно болно лице
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    лице со ментален хендикеп
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    лице со пречки во психичкиот развој
  • Skapad
    1995-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    ментално хендикепирано лице

maltesiska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    persuna mentalment diżabbli
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    persuna marida mentalment
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    persuni b’diżabbiltà fit-tagħlim
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    persuni b’diżabbiltà intellettwali

nederländska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    persoon met een verstandelijke beperking
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    persoon met een leerbeperking
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    persoon met een psychische aandoening
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    verstandelijk gehandicapte
  • Skapad
    2021-11-05
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    verstandelijk gehandicapte persoon

polska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    osoba z niepełnosprawnością intelektualną
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    osoba cierpiąca na chorobę psychiczną
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    osoba mająca trudności w uczeniu się

portugisiska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    pessoa com deficiência intelectual
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    pessoa com deficiência de aprendizagem
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    pessoa com deficiência mental
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    pessoa portadora de deficiência intelectual

rumänska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    persoană cu dizabilitate mintală
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    persoană cu boală psihică
  • Skapad
    2021-11-05
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    persoană cu dizabilități intelectuale
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    persoană cu tulburări de învățare

serbiska

slovakiska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    osoba s mentálnym postihnutím
  • Skapad
    2021-11-05
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    mentálne postihnutá osoba
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    osoba s poruchou učenia

slovenska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    oseba z motnjo v duševnem razvoju
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    duševno bolna oseba
  • Skapad
    2021-11-05
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    oseba z intelektualno oviro
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    oseba z učnimi težavami

spanska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    persona con discapacidad mental
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    persona con dificultades específicas de aprendizaje
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    persona con discapacidad intelectual
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    persona con una enfermedad mental

svenska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    person med psykisk funktionsnedsättning
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    person med en psykiatrisk diagnos
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    person med inlärningssvårigheter
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    person med intellektuell funktionsnedsättning
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    person med psykisk funktionsvariation

tjeckiska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    mentálně postižená osoba
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.16
    osoba s duševní poruchou
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.16
    osoba s poruchou intelektu
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.16
    osoba s poruchou učení

tyska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    Mensch mit kognitiver Behinderung
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.16
    Person mit geistiger Behinderung
  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.16
    Person mit Lernbehinderung

ungerska

  • Skapad
    2022-10-31
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.16
    értelmi fogyatékos személy
  • Skapad
    2021-11-05
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    értelmi fogyatékossággal élő személy
  • Skapad
    2021-11-05
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.14
    szellemi fogyatékos

URI

http://eurovoc.europa.eu/3351

Ladda ned detta begrepp