omezování osobní svobody - EuroVoc

trestný čin > trestný čin proti osobám > omezování osobní svobody

Föredragen term

3945omezování osobní svobody

3943 trestný čin proti osobám

Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

braní rukojmí
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

rukojmí
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

útisk
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

zbavení osobní svobody

Version

3945

Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

kufizim i paligjshëm

albanska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

marrje e pengjeve
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

rrëmbim
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

незаконна мярка

bulgariska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

ulovlig frihedsberøvelse

danska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

bortførelse
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

gidseltagning
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

kidnapning
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

illegal restraint

engelska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

abduction
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

hostage
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

taking of hostages
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

ebaseaduslik vabadusevõtmine

estniska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

inimrööv
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

pantvang
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

pantvangi võtmine
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

laiton vapaudenriisto

finska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

panttivanki
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

panttivankien ottaminen
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

sieppaus
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

séquestration de personnes

franska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

enlèvement
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

otage
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

prise d'otage
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

παράνομη κατακράτηση προσώπων

grekiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

απαγωγή
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

όμηρος
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

σύλληψη ομήρων
Version: 4.14

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2021-08-03

srianadh neamhdhleathach

iriska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

sequestro di persona

italienska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

arresto illegale
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

ostaggio
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

presa di ostaggio
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

rapimento
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

sequestro per estorsione
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

sequestro per scopo terroristico
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

protuzakonito lišenje slobode

kroatiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

otmica
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

talac
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

uzimanje talaca
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

nelikumīga brīvības atņemšana

lettiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

ķīlnieks
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

ķīlnieku sagrābšana
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

personas nolaupīšana
Ändringsdatum: 2019-11-01

Version: 4.10

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

neteisėtas suvaržymas

litauiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

įkaitas
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

įkaitų paėmimas
Version: 4.10

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2019-11-01

laisvės apribojimas
Version: 4.10

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2019-11-01

neteisėtas veiksmų laisvės varžymas
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

pagrobimas
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

противправно ограничување на слободата

makedonska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

грабнување
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

заложник
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

заложничка криза
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

земање заложници
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

нелегална изолација
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

противправно лишување од слобода
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

żamma illegali

maltesiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

vrijheidsberoving

nederländska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

gijzelaar
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

gijzeling
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

ontvoering
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

uprowadzenie osoby

polska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

sequestro de pessoas

portugisiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

rapto
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

refém
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

tomada de reféns
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

sechestrare de persoane

rumänska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

ostatic
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

незаконито лишавање слободе

serbiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

nezákonné obmedzovanie osobnej slobody

slovakiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

branie rukojemníka
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

rukojemník
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

únos
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

protipraven odvzem prostosti

slovenska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

secuestro de personas

spanska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

rapto
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

rehén
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

secuestro
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

toma de rehenes
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

olaga frihetsberövande

svenska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

bortförande
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

gisslan
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

kidnappning
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

tagande av gisslan
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

Freiheitsberaubung

tyska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

Entführung
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

Geisel
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

Geiselnahme
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

a személyi szabadság megsértése

ungerska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

családi állás megváltoztatása
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

emberrablás
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

törvénytelen fogva tartás
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

túsz
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

túszejtés
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

túszszedés

URI

http://eurovoc.europa.eu/3945

Ladda ned detta begrepp:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Skapad 1995-10-02

ONKI

EuroVoc

Föredragen term

Överordnat begrepp

Relaterade begrepp

Hänvisningstermer

Version

Notation

Termer på andra språk

URI

Ladda ned detta begrepp:

{{label}}

ONKI

EuroVoc

Sök i vokabulär

Sidofältlista: ordna och bläddra begrepp efter kriterier

Lista begrepp alfabetiskt

Lista begrepp enligt hierarkin

Lista begrepp alfabetiskt

Begreppsinformation

Föredragen term

Överordnat begrepp

Relaterade begrepp

Hänvisningstermer

Version

Notation

Termer på andra språk

URI

Ladda ned detta begrepp:

{{label}}