EuroVoc

Föredragen term
Skapad
2010-08-17
Typ
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
4.4

4030 EU:s externa befogenhet

Överordnat begrepp

Relaterade begrepp

Hänvisningstermer

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    extern behörighet (EG)
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    gemenskapens externa behörighet

Version

  • 4.4

Notation

  • 4030

Termer på andra språk

albanska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    kompetencë e jashtme (BE)

bulgariska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    външна компетентност (ЕС)
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    външна компетенция на ЕО

danska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    ekstern EU-kompetence
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    ekstern EF-kompetence
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    ekstern fællesskabskompetence

engelska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    external competence (EU)
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EC external competence
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    external competence of the Community

estniska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    väline pädevus (EL)
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EÜ väline pädevus
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    ühenduse väline pädevus

finska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    EU:n ulkoinen toimivalta
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EY:n ulkoinen toimivalta
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    yhteisön ulkoinen toimivalta

franska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    compétence externe (UE)
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    compétence externe CE
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    compétence externe de la Communauté

grekiska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    εξωτερική αρμοδιότητα (ΕE)
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    εξωτερική αρμοδιότητα ΕΚ
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    εξωτερική αρμοδιότητα της Κοινότητας

iriska

  • Skapad
    2021-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14.1
    inniúlacht sheachtrach (AE)

italienska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    competenza esterna (UE)
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    capacità esterna della Comunità
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    competenza esterna CE

kroatiska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    vanjska nadležnost EU-a
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    vanjska nadležnost Europske unije
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    vanjska nadležnost Zajednice

lettiska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    pilnvaras starptautiskās attiecībās (ES)
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EK pilnvaras starptautiskās attiecībās
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Kopienas pilnvaras starptautiskās attiecībās

litauiska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    kompetencija užsienio reikalų srityje (ES)
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Bendrijos kompetencija užsienio reikalų srityje
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    EB kompetencija užsienio reikalų srityje

makedonska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    надлежност за надворешни прашања (ЕУ)
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    екстерна надлежност на Заедницата
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    надворешна надлежност на ЕУ
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    надлежност за надворешни прашања на ЕЗ

maltesiska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    kompetenza esterna (UE)

nederländska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    externe bevoegdheid (EU)
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    externe bevoegdheid van de EG
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    externe bevoegdheid van de Europese Gemeenschap

polska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    zewnętrzne kompetencje (UE)
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    zewnętrzne kompetencje WE

portugisiska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    competência externa (UE)
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    competência externa CE
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    competência externa da Comunidade

rumänska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    competență externă (UE)
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    competența externă a Comunității Europene

serbiska

  • Skapad
    2016-04-26
    Ändringsdatum
    2016-04-27
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    спољна надлежност ЕУ
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    спољна надлежност ЕЗ

slovakiska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    vonkajšia právomoc (EÚ)
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    vonkajšia právomoc Spoločenstva
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    vonkajšie právomoci ES

slovenska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    zunanja pristojnost (EU)
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    zunanja pristojnost ES

spanska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    competencia exterior (UE)
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    competencia jurídica externa de la Comunidad
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    competencias externas CE

tjeckiska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    vnější pravomoc EU
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    mezinárodní kompetence
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    vnější příslušnost ES

tyska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    Externe Zuständigkeit (EU)
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    externe Zuständigkeit der Gemeinschaft
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    externe Zuständigkeit EG

ungerska

  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    külső hatáskör (EU)
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    a Közösség külső hatásköre
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    az EK külső hatásköre
  • Skapad
    2010-08-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    az Unió külső hatásköre

URI

http://eurovoc.europa.eu/4030

Ladda ned detta begrepp