EuroVoc

Föredragen term
Skapad
2012-06-15
Typ
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
n/a

4387 Nutzungstarif

Överordnat begrepp

Underordnade begrepp

Relaterade begrepp

Hänvisningstermer

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Abgeltung der Wegekosten
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Flughafenentgelte
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Flughafengebühr
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Hafengebühr
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    Sondersteuer „octroi de mer“
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Verschiffungsgebühr

Användningsanmärkning

  • Abwälzung der Kosten des Baus und der Unterhaltung von Verkehrswegen auf deren Benutzer.

Version

  • 4.4

Notation

  • 4387

Termer på andra språk

albanska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    tarifat për përdorimin e infrastrukturës
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    taksë aeroporti
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    taksë ngarkimi

bulgariska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    таксуване за използване на инфраструктура
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    данък върху вноса на стоки в определени отвъдморски департаменти и територии
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    летищна такса
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    пристанищна такса
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    такса за качване на борда

danska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    infrastrukturafgiftsopkrævning
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    afgifter for brug af infrastruktur
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    havneafgift
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    havnegebyr
  • Skapad
    2016-09-26
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    havnepenge
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    lufthavnsafgift
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    lufthavnsgebyr
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    ombordstigningsgebyr
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    opkrævning af infrastrukturafgifter
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    særtold

engelska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    charges for use of infrastructure
  • Skapad
    2016-10-04
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    airport charge
  • Skapad
    2016-10-04
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    airport due
  • Skapad
    2016-10-04
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    airport fee
  • Skapad
    2012-06-15
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    airport tax
  • Skapad
    2016-10-04
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    dock due
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    embarkation tax
  • Skapad
    2016-10-04
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    harbor due
  • Skapad
    2016-10-04
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    harbor fee
  • Skapad
    2016-10-04
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    harbour due
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    harbour fee
  • Skapad
    2016-10-04
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    port charge
  • Skapad
    2016-10-04
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    port due
  • Skapad
    2016-09-26
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    port tax

estniska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    infrastruktuuri kasutustasu
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    lennujaamamaks
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    lennujaamatasu
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    pardalemineku maks
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    sadamalõiv
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    sadamamaks
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    sadamatasu
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    sissesõidumaks

finska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    infrastruktuurin käyttömaksut
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    laiturimaksu
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    lentoasemamaksu
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    lentoasemavero
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    lentokenttämaksu
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    lentokenttävero
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    lähtövero
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    satamamaksu
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    satamavero

franska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    tarification de l'infrastructure
  • Skapad
    2016-10-04
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    droit de port
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    droits d'amarrage
  • Skapad
    2016-10-04
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    droits de mouillage
  • Skapad
    2016-10-04
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    droits portuaires
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    frais de port
  • Skapad
    2016-10-04
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    frais portuaires
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    octroi de mer
  • Skapad
    2016-10-04
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    redevance aéroportuaire
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    redevance d’aéroport
  • Skapad
    2016-10-04
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    taxe aéroportuaire
  • Skapad
    2012-06-15
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    taxe d'aéroport
  • Skapad
    2012-06-15
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    taxe d'embarquement
  • Skapad
    2016-09-26
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    taxe portuaire

grekiska

  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    χρεώσεις για τη χρήση των υποδομών
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    αερολιμενικά τέλη
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    εισφορά αερολιμένα
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    εισφορά θαλάσσης
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    λιμενικά τέλη
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    λιμενική χρέωση
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    τέλη αεροδρομίου
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    τέλη επιβίβασης
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    τέλη υποδομής
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    τέλος λιμανιού
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    τέλος λιμένα
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    φόρος αεροδρομίου
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    φόρος επιβίβασης
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    φόρος λιμένα
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    χρέωση αερολιμένα
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    χρέωση λιμανιού
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    χρέωση λιμένα

iriska

  • Skapad
    2021-03-12
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.13
    muirir as úsáid bhonneagair
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    cáin ar thaisteal in aerfoirt
  • Skapad
    2021-03-11
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.13
    dleacht duga
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    dleachtanna calafoirt
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    muirir agus dleachtanna duga

italienska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    tariffazione delle infrastrutture
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    dazio portuale
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    diritti aeroportuali
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    diritti portuali
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    tassa aeroportuale
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    tassa d'imbarco
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    tassa portuale

kroatiska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    pristojbe za upotrebu infrastrukture
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    aerodromska pristojba
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    lučka pristojba
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    naknada za korištenje luke
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    naknada za korištenje pristaništa
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    naknada zračne luke
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    pristojba za ukrcaj
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    pristojbe za uporabu infrastrukture

lettiska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    infrastruktūras izmantošanas maksas
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    iekāpšanas nodoklis
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    infrastruktūras maksas
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    lidostas maksa
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    lidostas nodeva
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    lidostas nodoklis
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    ostas maksa
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    ostas nodeva
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    ostas nodoklis

litauiska

  • Skapad
    2012-06-15
    Ändringsdatum
    2019-11-01
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.10
    infrastruktūros rinkliava
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    įlaipinimo mokestis
  • Skapad
    2019-11-01
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10
    infrastruktūros mokestis
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    oro uosto mokestis
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    pakrovimo mokestis
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    uosto mokestis

makedonska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    надомест за користење инфраструктура
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    аеродромска такса
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    надомест за користење железничка инфраструктура
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    тарифа за користење инфраструктура

maltesiska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    imposti għall-użu tal-infrastruttura
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    dritt tal-ajruport
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    dritt tal-baċir
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    dritt tal-port
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    imposta tal-ajruport
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    imposta tal-port
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    miżata tal-ajruport
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    miżata tal-port
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    taxxa tal-ajruport
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    taxxa tal-imbark
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    taxxa tal-port

nederländska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    heffingen op vervoersinfrastructuur
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    dokheffing
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    havenbelasting
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    havenheffing
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    havenrecht
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    inschepingsbelasting
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    luchthavenbelasting
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    luchthavengelden
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    luchthavenheffing
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    luchthavenrecht

polska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    opłaty za korzystanie z infrastruktury
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    opłata lotniskowa
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    opłata portowa
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    opłata za wejście na pokład
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    podatek portowy

portugisiska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    taxa de infraestrutura
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    direito aeroportuário
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    direito portuário
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    encargo aeroportuário
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    encargo portuário
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    imposto aeroportuário
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    imposto portuário
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    taxa aeroportuária
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    taxa de aeroporto
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    taxa de doca
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    taxa de embarque
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    taxa de infra-estrutura
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    taxa de porto
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    taxa portuária

rumänska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    taxă pentru folosirea infrastructurii
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    tarif de aeroport
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    tarif portuar
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    taxă de aeroport
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    taxă de îmbarcare
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    taxă de port
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    taxă portuară

serbiska

slovakiska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    poplatky za využitie infraštruktúry
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    daň z nalodenia
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    letisková daň
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    letiskový poplatok
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    námorná daň
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    prístavná daň
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    prístavný poplatok

slovenska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    uporabnina za infrastrukturo
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    davek na vkrcanje
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    letališka pristojbina
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    letališka taksa
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    pristaniška dajatev
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    pristaniška pristojbina
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    pristaniška taksa

spanska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    tarificación de la infraestructura
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    derechos portuarios
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    tasa de aeropuerto
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    tasa de embarque
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    tasa de muelle

svenska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    infrastrukturavgift
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    flygplatsavgift
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    flygplatsskatt
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    hamnavgift
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    hamnskatt
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    inlastningsavgift

tjeckiska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    tarifikace infrastruktury
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    letištní poplatek
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    letištní taxa
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    lodní poplatek
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    odletová taxa
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    poplatek za použití dopravní cesty
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    přístavní poplatek
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    přístavní taxa
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    zvláštní poplatek „octroie de mer“

ungerska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    infrastruktúra-használati díj
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    az infrastruktúra használatáért fizetendő díjak
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    berakodási díj
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    hajózási illeték
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    horgonydíj
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    kikötőhasználati díj
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    kikőtői díj
  • Skapad
    2016-12-22
    Ändringsdatum
    2016-12-22
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    kikötői illeték
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    közúthasználati díj
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    repülőtéri illeték

URI

http://eurovoc.europa.eu/4387

Ladda ned detta begrepp