EuroVoc

Föredragen term
Skapad
2010-09-21
Typ
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
4.4

4557 ħaddiem (UE)

Överordnat begrepp

Relaterade begrepp

Version

  • 4.4

Notation

  • 4557

Termer på andra språk

albanska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    punëtor (BE)

bulgariska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    работник (ЕС)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    работник в ЕС

danska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    EU-arbejdstager
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    arbejdstager fra EF-land
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    fællesskabsarbejdstager

engelska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    worker (EU)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Community worker
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    intra-Community worker

estniska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    töötaja (EL)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    ühenduse töötaja
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    ühendusesisene töötaja

finska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    työntekijä (EU)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    yhteisön alueella työskentelevä
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    yhteisön työntekijä

franska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    travailleur (UE)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    travailleur communautaire
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    travailleur intracommunautaire

grekiska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    εργαζόμενος (ΕE)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    ενδοκοινοτικός εργαζόμενος
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    κοινοτικός εργαζόμενος

iriska

  • Skapad
    2021-10-20
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    oibrí (AE)

italienska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    lavoratore (UE)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    lavoratore della Comunità
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    lavoratore intracomunitario

kroatiska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    djelatnik EU-a
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    djelatnik Europske unije
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    djelatnik unutar Europske unije
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    djelatnik Zajednice

lettiska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    darbuotojas (ES)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    darbinieks no Kopienas valstīm
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Kopienas strādājošais

litauiska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    darbuotojas (ES)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Bendrijos darbuotojas
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Bendrijos šalių darbuotojas

makedonska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    работник (ЕУ)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    вработен во земјите членки

nederländska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    werknemer (EU)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    communautaire werknemer
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    werknemer uit de Gemeenschap

polska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    pracownik (UE)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    pracownik z WE

portugisiska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    trabalhador (UE)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    trabalhador comunitário
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    trabalhador intracomunitário

rumänska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    lucrător (UE)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    salariat comunitar
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    salariat intracomunitar

serbiska

slovakiska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    pracovník (EÚ)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    pracovník Spoločenstva
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    pracovník v rámci Spoločenstva

slovenska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    delavec (EU)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    delavec iz Skupnosti

spanska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    trabajador (UE)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    trabajador comunitario
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    trabajador intracomunitario

svenska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    arbetstagare (EU)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    arbetstagare inom EU
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    arbetstagare inom gemenskapen
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    gemenskapsarbetstagare

tjeckiska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    pracovník (EU)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    komunitární pracovník
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    komunitární pracující
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    pracovník ze Společenství

tyska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    Arbeitnehmer (EU)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Arbeitnehmer aus der Gemeinschaft
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Arbeitnehmer aus einem EG-Land

ungerska

  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.4
    munkavállaló (EU)
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    az EU-n belüli munkavállaló
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    az Európai Unión belüli munkavállaló
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Közösségen belüli munkavállaló
  • Skapad
    2010-09-21
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    közösségi munkavállaló

URI

http://eurovoc.europa.eu/4557

Ladda ned detta begrepp