szkoda - EuroVoc

prawo cywilne > odpowiedzialność > szkoda

Föredragen term

497szkoda

3497 odpowiedzialność

Version

Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

dëm

albanska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

dëm material
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

повреда

bulgariska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

skade

danska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

beskadigelse
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

forulempelse
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

ødelæggelse
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

damage

engelska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

material damage
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

kahju

estniska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

materiaalne kahju
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

varaline kahju
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

vahinko

finska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

aineellinen vahinko
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

esinevahinko
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

dommage

franska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

dégât
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

préjudice
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

ζημία

grekiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

ηθική βλάβη
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

υλική ζημία
Version: 4.13

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2021-03-12

damáiste

iriska
Version: 4.10.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

díobháil
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

danno

italienska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

danno emergente
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

danno risarcibile
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

lucro cessante
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

pregiudizio
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

šteta

kroatiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

materijalna šteta
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

kaitējums

lettiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

bojājums
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

materiāls kaitējums
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

žala

litauiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

materialinė žala
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

nuostolis
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

штета

makedonska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

испуштена добивка
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

испуштена корист
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

материјална штета
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

нематеријална штета
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

обична штета
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

dannu

maltesiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

schade

nederländska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

beschadiging
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

nadeel
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

dano

portugisiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

estrago
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

prejuízo
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

daune

rumänska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

daune materiale
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

штета

serbiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

škoda

slovakiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

materiálna škoda
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

škoda

slovenska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

daño

spanska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

perjuicio
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

skada

svenska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

förfång
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

skadegörelse
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

åverkan
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

škoda

tjeckiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

poškození
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

skutečná škoda
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

újma
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

ušlý zisk
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

Schaden

tyska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

Beeinträchtigung
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

Nachteil
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

Schädigung
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

kár

ungerska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

elmaradt haszon
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

felmerült költség
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

nem vagyoni kár
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

tényleges kár
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1995-10-02

vagyoni kár

URI

http://eurovoc.europa.eu/497

Ladda ned detta begrepp:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Skapad 1995-10-02

ONKI

EuroVoc

Föredragen term

Överordnat begrepp

Relaterade begrepp

Version

Notation

Termer på andra språk

URI

Ladda ned detta begrepp:

{{label}}

ONKI

EuroVoc

Sök i vokabulär

Sidofältlista: ordna och bläddra begrepp efter kriterier

Lista begrepp alfabetiskt

Lista begrepp enligt hierarkin

Lista begrepp alfabetiskt

Begreppsinformation

Föredragen term

Överordnat begrepp

Relaterade begrepp

Version

Notation

Termer på andra språk

URI

Ladda ned detta begrepp:

{{label}}