Hoppa till innehållet

Begreppsinformation

civil law > liability > damages

Föredragen term

499

Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1995-10-02

damages  

Överordnat begrepp

Version

  • n/a

Notation

  • 499

Termer på andra språk

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    dëmshpërblim

    albanska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    вреди

    bulgariska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    skadeserstatning

    danska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    kahjutasu

    estniska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    vahingonkorvaus

    finska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    dommages et intérêts

    franska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    αποζημίωση

    grekiska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1995-10-02

    αποθετική ζημία
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1995-10-02

    διαφυγόν κέρδος
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1995-10-02

    θετική ζημία
  • Information

    Version: 4.14

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 2021-08-03

    damáistí

    iriska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    danni e interessi

    italienska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    popravljanje štete

    kroatiska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1995-10-02

    naknada štete
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    kaitējuma atlīdzināšana

    lettiska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1995-10-02

    atlīdzība par kaitējumu
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1995-10-02

    atlīdzība par zaudējumu
  • Information

    Ändringsdatum: 2022-10-31

    Version: 4.10

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    žala

    litauiska

  • Information

    Version: 4.10

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 2019-11-01

    nuostolių atlyginimas
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    надомест на штета

    makedonska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1995-10-02

    воспоставување на поранешната состојба и надомест во пари
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1995-10-02

    надомест на материјална штета
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1995-10-02

    надомест на нематеријална штета
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    kumpens

    maltesiska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    schadevergoeding

    nederländska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    naprawienie szkody

    polska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    perdas e danos

    portugisiska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    despăgubiri

    rumänska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    накнада штете

    serbiska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    náhrada škody

    slovakiska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    odškodnina

    slovenska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    daños y perjuicios

    spanska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    skadestånd

    svenska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    náhrada škody

    tjeckiska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1995-10-02

    reparace
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    Schadenersatz

    tyska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1995-10-02

    kártérítés

    ungerska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1995-10-02

    a tényleges kár és az elmaradt haszon megtérítése
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1995-10-02

    kártérítési igény

URI

http://eurovoc.europa.eu/499

Ladda ned detta begrepp:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Skapad 1995-10-02