αγωγή αστικού δικαίου - EuroVoc

αξίωση παροχής εννόμου προστασίας > αγωγή αστικού δικαίου

Föredragen term

5414αγωγή αστικού δικαίου

5371 αξίωση παροχής εννόμου προστασίας

8480 δικαστική συνεργασία σε αστικές υποθέσεις

Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

αγωγή ενώπιον πολιτικού δικαστηρίου
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

διαφορά

Version

5414

Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

çështje civile

albanska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

padi e ngritur përpara një gjykate civile
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

гражданско дело

bulgariska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

borgerlige sager

danska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

civilproces
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

tvist
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

civil proceedings

engelska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

action brought before a civil court
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

lawsuit
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

tsiviilasja menetlus

estniska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

kohtuprotsess
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

tsiviilkohtule esitatud hagi
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

siviilioikeudellinen menettely

finska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

oikeusjuttu
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

oikeusriita
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

riita-asioita käsittelevän tuomioistuimen käsiteltäväksi saatettu kanne
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

action en matière civile

franska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

action devant une juridiction civile
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

litige
Version: 4.14

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2021-08-03

imeachtaí sibhialta

iriska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

azione dinanzi a giurisdizione civile

italienska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

controversia
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

građanskopravna tužba

kroatiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

tužba pred građanskim sudom
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

civiltiesvedība

lettiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

celt prasību
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

civilā tiesvedība
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

civiltiesā celta prasība
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

griezties tiesā
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

ierosināt lietu
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

iesniegt prasību
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

tiesvedība civillietā
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

civilinė byla

litauiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

byla
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

civilinių bylų teismui pateiktas ieškinys
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

граѓански спор

makedonska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

граѓанска парница
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

граѓанска тужба
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

постапка пред граѓански суд
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

proċedimenti ċivili

maltesiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

burgerlijke procedure

nederländska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

powództwo w sprawie cywilnej

polska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

ação em matéria civil

portugisiska
Version: 4.4

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

acção em matéria civil
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

acțiune civilă

rumänska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

proces civil
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

грађанскоправна тужба

serbiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

občianskoprávna žaloba

slovakiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

občianskoprávny spor
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

žaloba podaná na občianskom súde
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

civilna tožba

slovenska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

acción civil

spanska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

acción en materia civil
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

demanda civil
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

talan i tvistemål

svenska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

civilrättsligt mål
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

rättstvist
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

občanskoprávní žaloba

tjeckiska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

civilní žaloba
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

občanskoprávní návrh
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

zivilrechtliche Klage

tyska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

Klage vor einem Zivilgericht
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

Rechtsstreit
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2012-06-15

polgári jogi kereset

ungerska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

bírósághoz benyújtott polgári jogi kereset
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2012-06-15

polgári ügyekben eljáró bírósághoz benyújtott kereset

URI

http://eurovoc.europa.eu/5414

Ladda ned detta begrepp:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Skapad 2012-06-15

ONKI

EuroVoc

Föredragen term

Överordnat begrepp

Underordnade begrepp

Relaterade begrepp

Hänvisningstermer

Version

Notation

Termer på andra språk

URI

Ladda ned detta begrepp:

{{label}}

ONKI

EuroVoc

Sök i vokabulär

Sidofältlista: ordna och bläddra begrepp efter kriterier

Lista begrepp alfabetiskt

Lista begrepp enligt hierarkin

Lista begrepp alfabetiskt

Begreppsinformation

Föredragen term

Överordnat begrepp

Underordnade begrepp

Relaterade begrepp

Hänvisningstermer

Version

Notation

Termer på andra språk

URI

Ladda ned detta begrepp:

{{label}}