Föredragen term
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
5489 erschwerender Tatumstand
Överordnat begrepp
Begrepp/term vars betydelse är vidare.Version
- n/a
Notation
Kod som unikt identifierar ett begrepp i en vokabulär.- 5489
Termer på andra språk
Termer för begreppet på andra språk.albanska
-
rrethana rënduese
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
bulgariska
-
отежняващи обстоятелства
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
danska
-
skærpende omstændighed
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
engelska
-
aggravating circumstances
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
estniska
-
raskendavad asjaolud
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
finska
-
raskauttavat olosuhteet
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
franska
-
circonstance aggravante
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
grekiska
-
επιβαρυντική περίσταση
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
iriska
-
imthosca géaraitheacha
- Skapad
- 2021-08-03
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- 4.14
italienska
-
circostanza aggravante
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
kroatiska
-
otegotna okolnost
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
lettiska
-
atbildību pastiprinoši apstākļi
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
litauiska
-
sunkinančios aplinkybės
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
makedonska
-
отежнувачки околности
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
maltesiska
-
ċirkostanzi aggravanti
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
nederländska
-
verzwarende omstandigheid
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
polska
-
okoliczności obciążające
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
portugisiska
-
circunstância agravante
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
rumänska
-
circumstanțe agravante
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
serbiska
-
отежавајуће околности
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
slovakiska
-
priťažujúce okolnosti
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
slovenska
-
obteževalne okoliščine
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
spanska
-
agravante
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
-
circunstancia agravante
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
- Version
- n/a
svenska
-
försvårande omständigheter
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
tjeckiska
-
přitěžující okolnosti
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
ungerska
-
súlyosbító körülmények
- Skapad
- 1995-10-02
- Typ
- http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
- Version
- n/a
URI
http://eurovoc.europa.eu/5489