EuroVoc

Föredragen term
Skapad
2012-06-15
Typ
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
n/a

6026 cogestione

Överordnat begrepp

Hänvisningstermer

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    consiglio di sorveglianza
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    gestione partecipata
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    partecipazione alla gestione

Version

  • 4.4

Notation

  • 6026

Termer på andra språk

albanska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    bashkëvendosje
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    bashkëmbikëqyrje
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    bashkëmenaxhim
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    bord mbikëqyrjeje

bulgariska

danska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    medbestemmelse
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    deltagelse i ledelsen
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    tilsynsråd

engelska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    co-determination
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    co-management
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    co-supervision
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    supervisory board

estniska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    kaasotsustamine
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    juhtimises osalemine
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    järelevalvenõukogu
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    kaasjuhtimine

finska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    myötämäärääminen
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    hallintoneuvosto
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    hallintoon osallistuminen
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    valvontaan osallistuminen

franska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    cogestion
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    conseil de surveillance
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    cosurveillance
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    participation à la gestion

grekiska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    συνδιαχείριση
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    εποπτικό συμβούλιο
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    συμμετοχή στη διοίκηση της επιχείρησης
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    συνεποπτεία

iriska

  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.10.1
    comhchinneadh
  • Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10.1
    comhbhainistíocht

kroatiska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    suodlučivanje
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    zajedničko odlučivanje

lettiska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    kopīga lēmumu pieņemšana
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    koppārraudzība
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    kopvadība
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    uzraudzības padome

litauiska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    bendras sprendimų priėmimas
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    bendras stebėjimas
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    bendras valdymas
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    stebėtojų taryba

makedonska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    работничко соодлучување
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    надзорен одбор
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    работнички совети

maltesiska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    kodeterminazzjoni

nederländska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    medebeheer
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    gemeenschappelijk toezicht
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    medezeggenschap in het beheer
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    Raad van toezicht

polska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    współdecydowanie

portugisiska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    cogestão
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.4
    co-gestão
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    cofiscalização
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    conselho de fiscalização
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    participação na gestão

rumänska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    codeterminare
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    comanagement
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    consiliu de supraveghere

serbiska

slovakiska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    spolurozhodovanie
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    dozorná rada
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    spoločná kontrola
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    spoločné riadenie

slovenska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    soodločanje

spanska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    cogestión
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    consejo de vigilancia
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    participación en la gestión
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    vigilancia compartida

svenska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    medbestämmande
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    deltagande i företagsledning
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    förvaltningsråd
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    medinflytande

tjeckiska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    spolurozhodování
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    společné řízení

tyska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    Mitbestimmung
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    betriebliches Mitspracherecht

ungerska

  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    részvétel a vállalati döntéshozatalban
  • Skapad
    2012-06-15
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    részvétel a vállalatvezetésben

URI

http://eurovoc.europa.eu/6026

Ladda ned detta begrepp