EuroVoc

Föredragen term
Skapad
1999-10-02
Typ
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
3.1

6106 hävdvunnen rätt

Definition

  • Rätt tillämpad enligt regeln om företräde.

Överordnat begrepp

Relaterade begrepp

Version

  • 3.1

Notation

  • 6106

Termer på andra språk

albanska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    e drejta e fituar
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    e drejtë e mbrojtur

bulgariska

danska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    erhvervet rettighed

engelska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    established right
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    3.1
    protected right

estniska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    omandatud õigus
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    3.1
    kaitstud õigus

finska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    saatu oikeus
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    3.1
    saavutettu oikeus

franska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    droit acquis

grekiska

iriska

  • Skapad
    2021-08-03
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14
    ceart bunaithe

italienska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    diritto acquisito
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    3.1
    diritto maturato

kroatiska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    stečeno pravo
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    3.1
    konvalidacija
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    3.1
    zaštićeno pravo

lettiska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    tiesību aktā noteiktās tiesības
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    3.1
    aizsargātās tiesības
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    3.1
    likumā noteiktās tiesības
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    3.1
    pamatotas tiesības
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    3.1
    pastāvošās tiesības

litauiska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    įtvirtinta teisė
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    3.1
    saugoma teisė

makedonska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    стекнато право

maltesiska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    dritt stabbilit

nederländska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    verworven rechten
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    3.1
    verkregen recht
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    3.1
    verkregen rechten

polska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    prawo nabyte

portugisiska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    direito adquirido

rumänska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    drept câștigat
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    3.1
    drept protejat

serbiska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    стечено право

slovakiska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    ustanovené právo

slovenska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    pridobljena pravica

spanska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    derechos adquiridos

tjeckiska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    zákonem chráněná práva
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    3.1
    chráněná práva
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    3.1
    ústavou zaručená práva
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    3.1
    zaručená práva
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    3.1
    zaručený právní nárok

tyska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    erworbener Anspruch
  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    3.1
    wohlerworbenes Recht

ungerska

  • Skapad
    1999-10-02
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    3.1
    szerzett jogok

URI

http://eurovoc.europa.eu/6106

Ladda ned detta begrepp