arányosság elve - EuroVoc

uniós jogrend > az Unió hatásköre > arányosság elve

Föredragen term

6133arányosság elve

Az az alapelv, amelynek értelmében a Bizottság, az Amszterdami Szerződéshez csatolt jegyzőkönyv értelmében, a kitűzött céllal arányos intézkedéseket javasol, lehetővé téve ezáltal a tagállamok részére azt, hogy az érintett intézkedéseket nemzeti szinten valósítsák meg. A Közösség intézkedései nem léphetik túl az e szerződés célkitűzéseinek eléréséhez szükséges mértéket.

36 az Unió hatásköre

Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

szükségesség elve

Version

6133

Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

parimi i proporcionalitetit

albanska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

parimi i domosdoshmërisë
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

принцип на пропорционалност

bulgariska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

proportionalitetsprincippet

danska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

nødvendighedsprincippet
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

principle of proportionality

engelska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

principle of necessity
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

proportsionaalsuse põhimõte

estniska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

vajalikkuse põhimõte
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

suhteellisuusperiaate

finska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

välttämättömyyden periaate
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

principe de proportionnalité

franska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

αρχή της αναλογικότητας

grekiska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

αρχή της αναγκαιότητας
Version: 4.13

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2021-03-12

prionsabal na comhréireachta

iriska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

principio di proporzionalità

italienska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

principio di necessità
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

načelo proporcionalnosti

kroatiska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

načelo nužnosti
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

proporcionalitātes princips

lettiska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

nepieciešamības princips
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

proporcingumo principas

litauiska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

būtinumo principas
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

начело на пропорционалност

makedonska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

prinċipju tal-proporzjonalità

maltesiska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

evenredigheidsbeginsel

nederländska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

noodzakelijkheidsbeginsel
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

noodzakelijkheidsprincipe
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

zasada proporcjonalności

polska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

princípio da proporcionalidade

portugisiska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

princípio da necessidade
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

principiul proporționalității

rumänska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

principiul necesității
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

начело сразмерности

serbiska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

начело пропорционалности
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

princíp proporcionality

slovakiska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

načelo sorazmernosti

slovenska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

principio de proporcionalidad

spanska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

principio de necesidad
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

proportionalitetsprincipen

svenska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

nödvändighetsprincipen
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

zásada proporcionality

tjeckiska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

princip proporcionality
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

Grundsatz der Verhältnismäßigkeit

tyska
Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 1999-10-02

Notwendigkeitsprinzip

URI

http://eurovoc.europa.eu/6133

Ladda ned detta begrepp:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Skapad 1999-10-02

ONKI

EuroVoc

Föredragen term

Definition

Överordnat begrepp

Hänvisningstermer

Version

Notation

Termer på andra språk

URI

Ladda ned detta begrepp:

{{label}}

ONKI

EuroVoc

Sök i vokabulär

Sidofältlista: ordna och bläddra begrepp efter kriterier

Lista begrepp alfabetiskt

Lista begrepp enligt hierarkin

Lista begrepp alfabetiskt

Begreppsinformation

Föredragen term

Definition

Överordnat begrepp

Hänvisningstermer

Version

Notation

Termer på andra språk

URI

Ladda ned detta begrepp:

{{label}}