Hoppa till innehållet

EuroVoc

Sök i vokabulär

Innehållets språk

Begreppsinformation

sistem juridic al UE > competență a UE > principiul proporționalității

Föredragen term

6133

Version: 3.1

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 1999-10-02

principiul proporționalității  

Definition

  • Principiu confom căruia Comisia, în concordanță cu Protocolul de la Amsterdam, propune măsuri care sunt proporționale cu scopul urmărit, lăsând fiecărui Stat membru cea mai largă marjă de acțiune posibilă pentru realizarea acestor măsuri pe plan național.

Överordnat begrepp

Hänvisningstermer

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    principiul necesității

Version

  • 3.1

Notation

  • 6133

Termer på andra språk

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    parimi i proporcionalitetit

    albanska

  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    parimi i domosdoshmërisë
  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    принцип на пропорционалност

    bulgariska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    proportionalitetsprincippet

    danska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    nødvendighedsprincippet
  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    principle of proportionality

    engelska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    principle of necessity
  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    proportsionaalsuse põhimõte

    estniska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    vajalikkuse põhimõte
  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    suhteellisuusperiaate

    finska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    välttämättömyyden periaate
  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    principe de proportionnalité

    franska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    αρχή της αναλογικότητας

    grekiska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    αρχή της αναγκαιότητας
  • Information

    Version: 4.13

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 2021-03-12

    prionsabal na comhréireachta

    iriska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    principio di proporzionalità

    italienska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    principio di necessità
  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    načelo proporcionalnosti

    kroatiska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    načelo nužnosti
  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    proporcionalitātes princips

    lettiska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    nepieciešamības princips
  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    proporcingumo principas

    litauiska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    būtinumo principas
  • Information

    Version: n/a

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    начело на пропорционалност

    makedonska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    prinċipju tal-proporzjonalità

    maltesiska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    evenredigheidsbeginsel

    nederländska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    noodzakelijkheidsbeginsel
  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    noodzakelijkheidsprincipe
  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    zasada proporcjonalności

    polska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    princípio da proporcionalidade

    portugisiska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    princípio da necessidade
  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    начело сразмерности

    serbiska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    начело пропорционалности
  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    princíp proporcionality

    slovakiska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    načelo sorazmernosti

    slovenska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    principio de proporcionalidad

    spanska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    principio de necesidad
  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    proportionalitetsprincipen

    svenska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    nödvändighetsprincipen
  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    zásada proporcionality

    tjeckiska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    princip proporcionality
  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    Grundsatz der Verhältnismäßigkeit

    tyska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    Notwendigkeitsprinzip
  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

    Skapad: 1999-10-02

    arányosság elve

    ungerska

  • Information

    Version: 3.1

    Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

    Skapad: 1999-10-02

    szükségesség elve

URI

http://eurovoc.europa.eu/6133

Ladda ned detta begrepp:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Skapad 1999-10-02