Begreppsinformation
Föredragen term

Version: 3.1
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 1999-10-02
Definition
- Communautarisering houdt in dat een gebied dat binnen het institutionele kader van de Unie onder de intergouvernementele methode valt (tweede en derde pijler), naar decommunautaire methode (eerste pijler) wordt overgeheveld.
Överordnat begrepp
Hänvisningstermer
- 
                                                                 
                     communautaire aanpak communautaire aanpakVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                                                                 
                     vergemeenschappelijking vergemeenschappelijkingVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                                                                 
                     vervangend beleid vervangend beleidVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
Version
- 3.1
Notation
- 6265
Termer på andra språk
- 
                 parim i komunitarizimit parim i komunitarizimitVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 albanska 
- 
                 komunitizim komunitizimVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                 принцип на комуникация принцип на комуникацияVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 bulgariska 
- 
                 princippet om fællesskabsanliggender princippet om fællesskabsanliggenderVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 danska 
- 
                 fællesskabsovertagelse fællesskabsovertagelseVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                 principle of communitisation principle of communitisationVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 engelska 
- 
                 communitisation communitisationVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                 ühendustamise põhimõte ühendustamise põhimõteVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 estniska 
- 
                 ühendustamine ühendustamineVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                 yhteisöllistämistä koskeva periaate yhteisöllistämistä koskeva periaateVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 finska 
- 
                 yhteisöllistäminen yhteisöllistäminenVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                 principe de communautarisation principe de communautarisationVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 franska 
- 
                 communautarisation communautarisationVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                 αρχή της κοινοτικοποίησης αρχή της κοινοτικοποίησηςVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 grekiska 
- 
                 κοινοτικοποίηση κοινοτικοποίησηVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                 prionsabal an chomhphobalaithe prionsabal an chomhphobalaitheVersion: 4.13 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 2021-03-12 iriska 
- 
                 comhphobalú comhphobalúVersion: 4.13 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 2021-03-11 
- 
                 principio di comunitarizzazione principio di comunitarizzazioneVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 italienska 
- 
                 comunitarizzazione comunitarizzazioneVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                 načelo prilagodbe Europskoj uniji načelo prilagodbe Europskoj unijiVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 kroatiska 
- 
                 načelo stavljanja pod okrilje Zajednice načelo stavljanja pod okrilje ZajedniceVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                 kopieniskošanas princips kopieniskošanas principsVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 lettiska 
- 
                 kopieniskošana kopieniskošanaVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                 Bendrijos lygmens principas Bendrijos lygmens principasVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 litauiska 
- 
                 Bendrijos lygmens principo taikymas Bendrijos lygmens principo taikymasVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                 начело на заедница начело на заедницаVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 makedonska 
- 
                 ширење на надлежностите на Заедницата ширење на надлежностите на ЗаедницатаVersion: n/a Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                 prinċipju tal-komunitarizzazzjoni prinċipju tal-komunitarizzazzjoniVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 maltesiska 
- 
                 zasada uwspólnotowienia zasada uwspólnotowieniaVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 polska 
- 
                 princípio de comunitarização princípio de comunitarizaçãoVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 portugisiska 
- 
                 comunitarização comunitarizaçãoVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                 principiul comunitarizării principiul comunitarizăriiVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 rumänska 
- 
                 comunitarizare comunitarizareVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                 начело ширења надлежности Заједнице начело ширења надлежности ЗаједницеVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 serbiska 
- 
                 princíp komunitizácie princíp komunitizácieVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 slovakiska 
- 
                 načelo prenosa na Skupnosti načelo prenosa na SkupnostiVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 slovenska 
- 
                 principio de comunitarización principio de comunitarizaciónVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 spanska 
- 
                 comunitarización comunitarizaciónVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                 gemenskapsmetoden gemenskapsmetodenVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 svenska 
- 
                 komunitizace komunitizaceVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 tjeckiska 
- 
                 metoda komunitizace metoda komunitizaceVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                 princip komunitizace princip komunitizaceVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                 Grundsatz der Vergemeinschaftung Grundsatz der VergemeinschaftungVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 tyska 
- 
                 Vergemeinschaftung VergemeinschaftungVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02 
- 
                 közösségiesítés elve közösségiesítés elveVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL Skapad: 1999-10-02 ungerska 
- 
                 közösségiesítés közösségiesítésVersion: 3.1 Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL Skapad: 1999-10-02