EuroVoc

Föredragen term
Skapad
2002-11-26
Typ
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
4.0

7188 samvittighedsklausul

Överordnat begrepp

Version

  • 4.0

Notation

  • 7188

Termer på andra språk

albanska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    klauzola e ndërgjegjes
  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    klauzolë kundërshtimi për shkak të ndërgjegjes

bulgariska

engelska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.0
    conscience clause
  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.0
    conscientious objection clause

estniska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.0
    südametunnistuse klausel

finska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.0
    omantunnonlauseke

franska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.0
    clause de conscience

grekiska

iriska

  • Skapad
    2021-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.14.1
    clásal coinsiasa

italienska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.0
    clausola di coscienza

kroatiska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.0
    klauzula o savjesti
  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.0
    klauzula o prigovoru savjesti

lettiska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.0
    sirdsapziņas klauzula
  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.0
    iebildumu klauzula

litauiska

  • Skapad
    2002-11-26
    Ändringsdatum
    2019-11-01
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.10
    sąžinės išlyga
  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.0
    atsisakymo tarnauti kariuomenėje dėl sąžinės straipsnis
  • Skapad
    2019-11-01
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.10
    sąžinės straipsnis

makedonska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    клаузула на совест
  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    клаузула за приговорот на совеста
  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    принципот на совест

maltesiska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.0
    klawżola tal-kuxjenza

nederländska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.0
    gewetensvraag
  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.0
    gewetensclausule

polska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.0
    klauzula sumienia

portugisiska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.0
    cláusula de consciência

rumänska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.0
    clauză de conștiință
  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.0
    clauza obiecției de conștiință

serbiska

slovakiska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.0
    ustanovenie o svedomí

slovenska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.0
    ugovor vesti

spanska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.0
    cláusula de conciencia

svenska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.0
    samvetsklausul

tjeckiska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.0
    doložka svědomí
  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.0
    klauzule svědomí
  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.0
    otázka svědomí
  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.0
    zásada svědomí

tyska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.0
    Gewissensklausel

ungerska

  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.0
    lelkiismereti záradék
  • Skapad
    2002-11-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.0
    utasítás megtagadásának joga

URI

http://eurovoc.europa.eu/7188

Ladda ned detta begrepp