EuroVoc

Föredragen term
Skapad
2004-02-13
Typ
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
4.1

7348 derecho a la integridad física

Överordnat begrepp

Relaterade begrepp

Version

  • 4.1

Notation

  • 7348

Termer på andra språk

albanska

  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    e drejtë për paprekshmëri fizike
  • Skapad
    2004-02-13
    Ändringsdatum
    2022-11-07
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    e drejtë për të respektuar trupin e njeriut

bulgariska

danska

  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.1
    ret til fysisk integritet
  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.1
    ret til respekt for menneskekroppen

engelska

  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.1
    right to physical integrity
  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.1
    right to respect for the human body

estniska

finska

  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.1
    oikeus fyysiseen koskemattomuuteen
  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.1
    oikeus ihmisruumiin loukkaamattomuuteen

franska

  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.1
    droit à l'intégrité physique
  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.1
    droit au respect du corps humain

grekiska

  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.1
    δικαίωμα στη σωματική ακεραιότητα
  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.1
    δικαίωμα στο σεβασμό του ανθρώπινου σώματος

iriska

italienska

kroatiska

  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.1
    pravo na fizički integritet
  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.1
    pravo na poštovanje ljudskoga tijela

lettiska

litauiska

  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.1
    teisė į fizinę sveikatą
  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.1
    pagarbos žmogaus kūnui teisė

makedonska

  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    n/a
    право на физички интегритет
  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    n/a
    право на физички и ментален интегритет

maltesiska

nederländska

polska

portugisiska

rumänska

  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.1
    dreptul la integritate fizică
  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.1
    dreptul la respect al corpului uman

serbiska

slovakiska

  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.1
    právo na fyzickú integritu
  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.1
    právo na úctu k ľudskému telu

slovenska

svenska

tjeckiska

  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.1
    právo na fyzickou integritu
  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.1
    právo na fyzickou a psychickou integritu
  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.1
    právo na fyzickou nedotknutelnost
  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.1
    právo na respekt k lidskému tělu

tyska

ungerska

  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.1
    személyi sértetlenséghez való jog
  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.1
    az emberi test tiszteletben tartásához való jog
  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.1
    testi épséghez való jog
  • Skapad
    2004-02-13
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.1
    testi épséghez, egészséghez, gondozáshoz való jog

URI

http://eurovoc.europa.eu/7348

Ladda ned detta begrepp