престъпна небрежност - EuroVoc

нарушение > престъпна небрежност

Föredragen term

8449престъпна небрежност

1432 нарушение

Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

виновна небрежност
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

престъпление чрез бездействие

Version

8449

Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

pakujdesi penale

albanska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

krim i mosveprimit
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

pakujdesi e fajësueshme
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

strafbar uagtsomhed

danska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

grov uagtsomhed
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

undladelsesforbrydelse
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

criminal negligence

engelska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

crime of omission
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

culpable negligence
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

kuritegelik hooletus

estniska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

hooletus
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

raske hooletus
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

tegevusetusdelikt
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

laiminlyöntirikos

finska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

tuottamuksellinen laiminlyönti
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

négligence criminelle

franska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

délit par omission
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

négligence coupable
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

εγκληματική αμέλεια

grekiska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

ενοχή λόγω αμελείας
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

παράβαση εξ αμελείας
Version: 4.14

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2021-08-03

faillí choiriúil

iriska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

reato colposo

italienska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

delitto di omissione
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

negligenza colpevole
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

reato omissivo
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

kazneno djelo iz nehaja

kroatiska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

kazneno djelo sa svjesnim nehajem
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

nehaj
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

krimināli sodāma nolaidība

lettiska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

noziedzīga nolaidība
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

sodāma nolaidība
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

nusikalstamas nerūpestingumas

litauiska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

nusikalstamas neveikimas
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

кривична небрежност

makedonska
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

кривично дело сторено од небрежност
Version: n/a

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

свесна небрежност
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

negliġenza kriminali

maltesiska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

reat ta' nuqqas ta' azzjoni
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

reat ta' omissjoni
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

criminele verwaarlozing

nederländska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

grove onachtzaamheid
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

nalatigheidsdelict
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

strafbare nalatigheid
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

przestępstwo z zaniechania

polska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

przestępstwo z zaniedbania
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

negligência criminosa

portugisiska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

crime por omissão
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

negligência culposa
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

negligência dolosa
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

neglijență criminală

rumänska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

infracțiune prin omisiune
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

neglijență vinovată
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

кривично дело нечињења

serbiska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

кажњив нехат
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

кривично дело пропуштања
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

nedbanlivosť

slovakiska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

nedbanlivosť s následkom trestnej zodpovednosti
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

trestný čin spáchaný opomenutím
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

opustitveno kaznivo dejanje

slovenska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

kaznivo dejanje iz malomarnosti
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

negligencia criminal

spanska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

delito por omisión
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

negligencia culpable
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

oaktsamhetsbrott

svenska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

underlåtenhetsbrott
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

trestný čin z nedbalosti

tjeckiska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

hrubá nedbalost
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

trestný čin opomenutím
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

kriminelle Fahrlässigkeit

tyska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

grobe Fahrlässigkeit
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

schuldhafte Fahrlässigkeit
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

strafbare Fahrlässigkeit
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

Unterlassungsdelikt
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL

Skapad: 2008-01-30

vétkes gondatlanság

ungerska
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

bűncselekmény
Version: 4.3

Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL

Skapad: 2008-01-30

mulasztás

URI

http://eurovoc.europa.eu/8449

Ladda ned detta begrepp:

RDF/XML TURTLE JSON-LD Skapad 2008-01-30

ONKI

EuroVoc

Föredragen term

Överordnat begrepp

Relaterade begrepp

Hänvisningstermer

Version

Notation

Termer på andra språk

URI

Ladda ned detta begrepp:

{{label}}

ONKI

EuroVoc

Sök i vokabulär

Sidofältlista: ordna och bläddra begrepp efter kriterier

Lista begrepp alfabetiskt

Lista begrepp enligt hierarkin

Lista begrepp alfabetiskt

Begreppsinformation

Föredragen term

Överordnat begrepp

Relaterade begrepp

Hänvisningstermer

Version

Notation

Termer på andra språk

URI

Ladda ned detta begrepp:

{{label}}