Begreppsinformation
Föredragen term

Version: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
Överordnat begrepp
Hänvisningstermer
- 
                                                                 
                    
                    reembolso de ajudas comunitáriasVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                                                                 
                    
                    reembolso de apoio comunitárioVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                                                                 
                    
                    reembolso de subvençõesVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 
Version
- 4.3
 
Notation
- 8460
 
Termer på andra språk
- 
                
                    rimbursim i ndihmësVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
albanska
 - 
                
                    rikthim i asistencës financiareVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    rikthim i fondeveVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    rikthim i grantitVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    rikthim i mbështetjes financiareVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    rikthim i mbështetjes komunitareVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    rikthim i ndihmës komunitareVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    възстановяване на помощиVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
bulgariska
 - 
                
                    възстановяване на отпуснати безвъзмездни средстваVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    възстановяване на помощ на ОбщносттаVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    възстановяване на помощи, отпуснати от ОбщносттаVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    tilbagebetaling af støtteVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
danska
 - 
                
                    refusion af EU-støtteVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    refusion af tilskudVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    tilbagebetaling af EU-støtteVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    reimbursement of aidVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
engelska
 - 
                
                    reimbursement of a grantVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    reimbursement of Community aidVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    reimbursement of Community supportVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    reimbursement of financial assistanceVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    reimbursement of financial supportVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    reimbursement of fundingVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    abi tagasimaksmineVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
estniska
 - 
                
                    subsiidiumi tagasimaksmineVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    toetuse tagasimaksmineVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    ühenduse abi tagasimaksmineVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    ühenduse toetuse tagasimaksmineVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    tukien takaisinmaksuVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
finska
 - 
                
                    tukien palautusVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    yhteisön tuen palautusVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    yhteisön tuen takaisinmaksuVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    remboursement des aidesVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
franska
 - 
                
                    remboursement de soutien communautaireVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    remboursement de subventionVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    remboursement des aides communautairesVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    επιστροφή ενισχύσεωνVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
grekiska
 - 
                
                    επιστροφή επιδοτήσεωνVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    επιστροφή κοινοτικής υποστήριξηςVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    επιστροφή κοινοτικών ενισχύσεωνVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    cabhair a aisíocVersion: 4.14.1
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2021-11-26
iriska
 - 
                
                    rimborso degli aiutiVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
italienska
 - 
                
                    rimborso degli aiuti comunitariVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    rimborso del sostegno comunitarioVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    rimborso di incentivi comunitariVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    rimborso di sovvenzioniVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    povrat potporeVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
kroatiska
 - 
                
                    povrat financijske potporeVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    povrat potpore ZajedniceVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    atbalsta atmaksaVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
lettiska
 - 
                
                    Kopienas atbalsta atmaksaVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    subsīdijas atmaksaVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    paramos grąžinimasVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
litauiska
 - 
                
                    Bendrijos paramos grąžinimasVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    dotacijos grąžinimasVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    враќање помошVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
makedonska
 - 
                
                    враќање на помошта на ЗаедницатаVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    поврат на помошVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    поврат на финансиски средстваVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    повраток на помошVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    повраток на финансиски средстваVersion: n/a
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    rimbors ta' għajnunietVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
maltesiska
 - 
                
                    rimbors ta' appoġġ KomunitarjuVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    rimbors ta' għajnuniet KomunitarjiVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    rimbors ta' sussidjuVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    terugbetaling van steunVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
nederländska
 - 
                
                    terugbetaling van communautaire steunVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    terugbetaling van subsidieVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    spłata pomocyVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
polska
 - 
                
                    spłata dotacjiVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    spłata pomocy wspólnotowejVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    spłata wsparcia wspólnotowegoVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    rambursarea ajutoarelorVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
rumänska
 - 
                
                    rambursarea ajutoarelor comunitareVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    rambursarea sprijinului comunitarVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    rambursarea subvențiilorVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    повраћај помоћиVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
serbiska
 - 
                
                    повраћај помоћи ЗаједницеVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    повраћај субвенцијеVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    повраћај финансијске помоћиVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    vrátenie pomociVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
slovakiska
 - 
                
                    vrátenie podpory SpoločenstvaVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    vrátenie pomoci SpoločenstvaVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    vrátenie subvencieVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    povračilo pomočiVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
slovenska
 - 
                
                    povračilo podpore SkupnostiVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    povračilo pomoči SkupnostiVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    povračilo subvencijeVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    reembolso de ayudasVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
spanska
 - 
                
                    reembolso de ayudas comunitariasVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    reembolso de subvencionesVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    reembolso del apoyo comunitarioVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    återbetalning av stödVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
svenska
 - 
                
                    återbetalning av bidragVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    återbetalning av EU-bidragVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    återbetalning av EU-stödVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    vrácení podporyVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
tjeckiska
 - 
                
                    vrácení dotaceVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    vrácení podpory SpolečenstvíVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    vrácení příspěvku SpolečenstvíVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    Erstattung der BeihilfenVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
tyska
 - 
                
                    Rückzahlung von BeihilfenVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    Rückzahlung von EU-BeihilfenVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    Rückzahlung von FinanzhilfenVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    Rückzahlung von FördermittelnVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    Rückzahlung von GemeinschaftsbeihilfenVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    támogatások visszatérítéseVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2008-01-30
ungerska
 - 
                
                    közösségi támogatás visszatérítéseVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    közösségi támogatások visszatérítéseVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30
 - 
                
                    szubvenció visszatérítéseVersion: 4.3
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2008-01-30