Begreppsinformation
Föredragen term
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
Definition
- Ικανότητα ενός δυνητικά εκτεθειμένου σε κινδύνους συστήματος, κοινότητας ή κοινωνίας να αντιμετωπίζει το εξωτερικό άγχος και τις διαταραχές που οφείλονται σε κοινωνικές, πολιτικές ή περιβαλλοντικές αλλαγές, προβάλλοντας αντίσταση ή μαθαίνοντας από παλαιότερες καταστροφές, ώστε να εξασφαλιστεί καλύτερη μελλοντική προστασία και μείωση των κινδύνων, προκειμένου να επιτευχθεί και να διατηρηθεί ένα αποδεκτό επίπεδο λειτουργίας και δομής.
Överordnat begrepp
Användningsanmärkning
- Καθορίζεται από τον βαθμό στον οποίο το κοινωνικό σύστημα είναι ικανό να αυτοοργανώνεται ώστε να αυξάνει την ικανότητά του για άντληση διδαγμάτων από παλαιότερες καταστροφές ή για καλύτερη προστασία στο μέλλον, καθώς και να βελτιώνει τα μέτρα μείωσης των κινδύνων.
Version
- 4.12
Notation
- c_505c95bd
Termer på andra språk
-
общностна устойчивост
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
bulgariska
-
устойчивост на общността
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-12-09
-
samfundsmodstandsdygtighed
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
danska
-
community resilience
Version: 4.11
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-11-18
engelska
-
social resilience
Version: 4.11
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-11-18
-
kogukonna vastupidavus
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
estniska
-
yhteisöresilienssi
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
finska
-
résilience des communautés
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
franska
-
teacht aniar an phobail
Version: 4.14
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2021-10-20
iriska
-
resilienza delle comunità
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
italienska
-
resilienza della collettività
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-12-09
-
resilienza della comunità
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-12-09
-
otpornost zajednice
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
kroatiska
-
kopienas izturētspēja
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
lettiska
-
bendruomenės atsparumas
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
litauiska
-
reżiljenza komunitarja
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
maltesiska
-
weerbaarheid van gemeenschappen
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
nederländska
-
odporność społeczności
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
polska
-
odporność społeczna
Ändringsdatum: 2022-06-17
Version: 4.15
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2022-06-17
-
resiliência comunitária
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
portugisiska
-
reziliența comunității
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
rumänska
-
odolnosť komunity
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
slovakiska
-
odpornost skupnosti
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
slovenska
-
resiliencia comunitaria
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
spanska
-
samhällelig resiliens
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
svenska
-
samhällelig motståndskraft
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-12-09
-
odolnost komunity
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
tjeckiska
-
odolnost společenství
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-12-09
-
Widerstandsfähigkeit von Gemeinschaften
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
tyska
-
Resilienz von Gemeinschaften
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-12-09
-
közösségi reziliencia
Version: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
ungerska