EuroVoc

Föredragen term
Skapad
2016-05-25
Ändringsdatum
2016-05-26
Typ
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
4.5

c_558c1e00 identità di genere

Definition

  • Secondo l'Istituto europeo per l'uguaglianza di genere (EIGE), l'identità di genere si riferisce alla consapevolezza interiore e personale che ciascuno avverte intimamente riguardo al proprio genere, che può corrispondere o meno con il sesso attribuito alla nascita, compreso il modo di sentire il proprio corpo (che può comportare, come frutto di libera scelta, alterazioni corporee a livello dell'aspetto o delle funzioni con mezzi medici, chirurgici o di altro genere) ed altre espressioni inerenti il genere, compreso l'abbigliamento, l'eloquio e i comportamenti.

Överordnat begrepp

Relaterade begrepp

Hänvisningstermer

  • Skapad
    2022-03-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    transgender

Version

  • 4.5

Notation

  • c_558c1e00

Termer på andra språk

bulgariska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    полова идентичност
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    транссексуален

danska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    kønsidentitet
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    trans
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    transkønnet
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    transkønnet person
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    transperson

engelska

  • Skapad
    2016-01-27
    Ändringsdatum
    2016-01-27
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    gender identity
  • Skapad
    2022-03-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    transgender

estniska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    sooidentiteet
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    transsooline

finska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    sukupuoli-identiteetti
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    transsukupuolinen

franska

  • Skapad
    2016-01-27
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    identité de genre
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    transgenre

grekiska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    ταυτότητα φύλου
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    τρανς

iriska

  • Skapad
    2021-03-12
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.13
    féiniúlacht inscne
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    trasinscneach

kroatiska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    rodni identitet
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    transrodna osoba

lettiska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    dzimumidentitāte
  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.5
    dzimuma identitāte
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    transpersona

litauiska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    lytinė tapatybė
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    translytis

makedonska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-10-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    родов идентитет

maltesiska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    identità tal-ġeneru
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    transġeneru

nederländska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    genderidentiteit
  • Skapad
    2022-03-17
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    transgender

polska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    tożsamość płciowa
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    transpłciowość

portugisiska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    identidade de género
  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.5
    expressão de género
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    pessoa transgénero

rumänska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    identitate de gen
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    persoană transgen

slovakiska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    rodová identita
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    transrodová osoba

slovenska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    spolna identiteta
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    transspolna oseba

spanska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    identidad de género
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    transgénero

svenska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    könsidentitet
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    transperson

tjeckiska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    genderová identita
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    transgender osoba

tyska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    Geschlechtsidentität
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    Transgender

ungerska

  • Skapad
    2016-05-25
    Ändringsdatum
    2016-05-26
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.5
    nemi identitás
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    transzneműség

URI

http://eurovoc.europa.eu/c_558c1e00

Ladda ned detta begrepp