Begreppsinformation
Föredragen term

Ändringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-19
Definition
- Τομέας που ενσωματώνει διευθυντικό, οργανωτικό και τεχνικό εξοπλισμό ώστε να συνδράμει τη διαχείριση της επιστροφής σε κανονικές συνθήκες διαβίωσης σε περίπτωση μείζονος συμβάντος, όσο το δυνατόν ταχύτερα.
Överordnat begrepp
Underordnade begrepp
Hänvisningstermer
-
αντιμετώπιση καταστάσεων έκτακτης ανάγκηςVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
διαχείριση καταστάσεων έκτακτης ανάγκηςÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
Version
- 4.6
Notation
- c_5b447e3a
Termer på andra språk
-
справяне с кризиÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-19
bulgariska
-
реагиране при извънредни ситуацииVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
справяне с извънредни ситуацииÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
krisestyringÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-19
danska
-
beredskabVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
beredskabsindsatsVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
beredskabsstyringÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
katastrofehåndteringÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
katastrofeindsatsVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
kriseberedskabVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
krisehåndteringÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
nødberedskabVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
crisis managementÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2016-07-27
engelska
-
emergency managementÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2016-10-07
-
emergency responseVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-04-20
-
kriisiohjamineÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-19
estniska
-
hädaolukordade ohjamineÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
hädaolukordadele reageerimineVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
kriisinhallintaÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-19
finska
-
hätäapuVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
hätätilanteiden hallintaÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
poikkeustilanteiden hallintaÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
gestion de criseÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2016-07-27
franska
-
gestion de situation d'urgenceÄndringsdatum: 2017-03-13
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2016-10-07
-
gestion de situation de criseÄndringsdatum: 2017-03-13
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2016-07-27
-
gestion des crisesÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2016-07-27
-
réaction d’urgenceVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
bainistiú géarchéimeVersion: 4.14
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2021-10-20
iriska
-
bainistíocht géarchéimeVersion: 4.14
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-10-20
-
gestione delle crisiÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-19
italienska
-
gestione delle emergenzeÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
risposta all'emergenzaVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
upravljanje krizomÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-19
kroatiska
-
odgovor na izvanredan događajVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
upravljanje u hitnim situacijamaÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
upravljanje u kriznim situacijamaÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
krīzes pārvarēšanaÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-19
lettiska
-
ārkārtas situācijas pārvaldībaÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
ārkārtas situāciju pārvaldībaÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
krīžu pārvarēšanaÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
reaģēšana ārkārtas situācijāsVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
krizių valdymasÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-19
litauiska
-
avarijų valdymasÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
ekstremaliųjų situacijų valdymasÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
skubus reagavimasVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
maniġġar tal-kriżijietÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-19
maltesiska
-
ġestjoni tal-emerġenziÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
ġestjoni tal-kriżijietÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
maniġġar tal-emerġenziÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
rispons f'każ ta' emerġenzaVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
crisisbeheersingÄndringsdatum: 2017-03-16
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-03-16
nederländska
-
beheer van noodsituatiesÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-20
-
crisisbeheerÄndringsdatum: 2017-03-16
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-20
-
respons in noodsituatiesVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
zarządzanie kryzysoweÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-20
polska
-
działanie w sytuacji wyjątkowejVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
zarządzanie sytuacjami wyjątkowymiÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-20
-
gestão de crisesÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-20
portugisiska
-
gestão de emergênciasÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-20
-
resposta a emergênciasVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
gestionarea crizelorÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-20
rumänska
-
gestionarea situațiilor de urgențăÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-20
-
intervenție de urgențăVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
управљање кризамаÄndringsdatum: 2017-03-16
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-03-16
serbiska
-
управљање кризним ситуацијамаÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-20
-
krízové riadenieÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-20
slovakiska
-
reakcia na núdzové situácieVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
riadenie núdzových situáciíÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-20
-
krizno upravljanjeÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-20
slovenska
-
obvladovanje izrednih razmerÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-20
-
odzivanje na izredne razmereVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
gestión de crisisÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-19
spanska
-
gestión de emergenciasÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
respuesta de emergenciaVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
krishanteringÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-20
svenska
-
katastrofberedskapVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
räddningsinsatsVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
krizové řízeníÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-19
tjeckiska
-
reakce na mimořádné událostiVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
zvládání mimořádných událostíÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
KrisenmanagementÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-19
tyska
-
Katastrophen- und KrisenmanagementÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
SofortmaßnahmenVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11
-
válságkezelésÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-19
ungerska
-
katasztrófaelhárításÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
válságmenedzsmentÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
veszélyhelyzet-kezelésÄndringsdatum: 2017-01-20
Version: 4.6
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-19
-
vészhelyzet-elhárításVersion: 4.13
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2021-05-11