Begreppsinformation
Föredragen term

Ändringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2015-05-21
Definition
- Diskrepanz zwischen den erlassenen EU-Richtlinien und der tatsächlichen Umsetzung durch die Mitgliedstaaten.
Överordnat begrepp
Hänvisningstermer
-
Frist für die UmsetzungÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-21
-
UmsetzungsfristÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-21
-
verspätete UmsetzungÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-21
Version
- 4.5
Notation
- c_70c441cc
Termer på andra språk
-
afati për miratimin në legjislacion kombëtarÄndringsdatum: 2016-01-05
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2015-07-14
albanska
-
afati kohor për miratimin në legjislacion kombëtarÄndringsdatum: 2016-01-05
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2016-01-05
-
miratimi me vonesë në legjislacion kombëtarÄndringsdatum: 2016-01-05
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2016-01-05
-
дефицит при транспониранетоÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2015-05-19
bulgariska
-
дефицит на прилаганетоVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-12-09
-
закъсняло транспониранеÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-19
-
краен срок за транспониранеÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-19
-
недостиг на прилаганеVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-12-09
-
срок за транспониранеÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-19
-
gennemførelsesunderskudÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2015-05-20
danska
-
for sen gennemførelseÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-20
-
forsinket gennemførelseÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-20
-
frist for gennemførelseÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-20
-
gennemførelsesfristÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-20
-
implementeringsunderskudÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-20
-
manglende gennemførelseÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-20
-
manglende implementeringÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-20
-
transposition deficitÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2015-04-29
engelska
-
deadline for transpositionÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-04-29
-
implementation deficitÄndringsdatum: 2016-01-05
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2016-01-05
-
late transpositionÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-04-29
-
time limit for transpositionÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-04-29
-
ülevõtmise puudujääkÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2015-05-22
estniska
-
hilinenud ülevõtmineÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-22
-
ülevõtmise tähtaegÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-22
-
ülevõtmise tähtpäevÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-22
-
täytäntöönpanovajeÄndringsdatum: 2020-05-08
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2015-07-14
finska
-
myöhästynyt täytäntöönpanoÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
määräaika saattamiselle osaksi kansallista lainsäädäntöäVersion: 4.11
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-05-08
-
täytäntöönpanon määräaikaÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
déficit de transpositionÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2015-04-29
franska
-
date limite de transpositionÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-04-29
-
déficit de mise en œuvreÄndringsdatum: 2016-01-05
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2016-01-05
-
délai de transpositionÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-04-29
-
retard de transpositionÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-04-29
-
έλλειμμα μεταφοράς στο εθνικό δίκαιοÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2015-05-22
grekiska
-
καθυστερημένη μεταφοράÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-22
-
προθεσμία για τη μεταφοράÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-22
-
easnamh trasuiteVersion: 4.14.1
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2021-11-26
iriska
-
deficit di recepimentoVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
italienska
-
recepimento tardivoÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
termine di recepimentoÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
termine ultimo per il recepimentoÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
zakašnjenje pri prijenosu zakonodavstvaÄndringsdatum: 2017-02-07
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2017-01-18
kroatiska
-
deficit prenošenjaÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
kasno prenošenjeÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
rok za prenošenjeÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
rok za prijenos u nacionalno zakonodavstvoÄndringsdatum: 2017-02-07
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-18
-
vremensko razdoblje za prenošenjeÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
zakašnjenje transpozicije pravne stečevine EU-aÄndringsdatum: 2017-02-07
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2017-01-18
-
transponēšanas deficītsÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2015-07-14
lettiska
-
novēlota transponēšanaÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
termiņš transponēšanaiÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
transponēšanas termiņšÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
neperkeltieji (ES) teisės aktaiÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2015-07-14
litauiska
-
perkėlimo į nacionalinę teisę terminasÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
vėlavimas perkelti į nacionalinę teisęÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
дефицит во усогласување со директивиÄndringsdatum: 2016-10-17
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2016-10-17
makedonska
-
временско ограничување за транспонирањеÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
дефицит во усогласени директивиÄndringsdatum: 2016-10-17
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2016-10-17
-
дефицит во усогласувањеÄndringsdatum: 2016-10-17
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2016-10-17
-
краен рок за спроведување на директиваÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
краен рок за транспонирањеÄndringsdatum: 2016-06-13
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
defiċit ta' traspożizzjoniVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
maltesiska
-
data ta’ skadenza għat-traspożizzjoniÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
defiċit ta' implimentazzjoniÄndringsdatum: 2016-01-05
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2016-01-05
-
terminu għat-traspożizzjoniÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
traspożizzjoni tardÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
omzettingsachterstandÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2015-07-14
nederländska
-
omzettingstermijnÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
termijn voor omzettingÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
deficyt transpozycjiÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2015-07-14
polska
-
opóźniona transpozycjaÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
termin na transpozycjęÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
termin transpozycjiÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
défice de transposiçãoVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
portugisiska
-
prazo de transposiçãoÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
transposição tardiaÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
deficit de transpunereÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2015-07-14
rumänska
-
termen de transpunereÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
termen limită pentru transpunereÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
transpunere tardivăÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
transpozičný deficitÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2015-07-14
slovakiska
-
lehota na transpozíciuÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
oneskorená transpozíciaÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
zaostanek pri prenosu zakonodajeÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2015-07-14
slovenska
-
gripaVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-12-09
-
rok za prenosÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
zapozneli prenosÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
déficit de transposiciónÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2015-05-18
spanska
-
fecha límite de transposiciónÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-18
-
plazo de transposiciónÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-19
-
transposición tardíaÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-18
-
införlivandeunderskottÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2015-07-14
svenska
-
andel icke införlivade direktivVersion: 4.11
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-06-29
-
eftersläpning i införlivandetVersion: 4.11
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2020-06-29
-
sent införlivandeÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
tidsfrist för införlivandeÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
deficit prováděníÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2015-05-20
tjeckiska
-
lhůta pro provedeníÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-20
-
opožděné provedeníÄndringsdatum: 2015-07-15
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-05-20
-
átültetési deficitVersion: 4.12
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Skapad: 2020-12-09
ungerska
-
átültetési határidőÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
az átültetés határidejeÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14
-
késedelmes átültetésÄndringsdatum: 2015-07-14
Version: 4.5
Typ: http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
Skapad: 2015-07-14