EuroVoc

Föredragen term
Skapad
2022-06-14
Typ
http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
Version
4.15

c_af37e15d crise humanitária

Definition

  • Situação em que uma comunidade ou de um grande grupo de pessoas, devido evento único ou a uma série de eventos, tem a sua saúde, segurança ou bem-estar sob ameaça.

Överordnat begrepp

Hänvisningstermer

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    emergência humanitária
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    situação de emergência humanitária

Version

  • 4.15

Notation

  • c_af37e15d

Termer på andra språk

bulgariska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    хуманитарна криза
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    извънредна хуманитарна ситуация
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    хуманитарно положение

danska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitær krise
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitær nødsituation
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitær situation

engelska

  • Skapad
    2022-03-09
    Ändringsdatum
    2022-03-18
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.17
    humanitarian crisis
  • Skapad
    2022-03-09
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    humanitarian emergency
  • Skapad
    2022-03-09
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.17
    humanitarian situation

estniska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitaarkriis

finska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitaarinen kriisi
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitaarinen hätätilanne
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitaarinen tilanne

franska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    crise humanitaire
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    situation humanitaire
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    urgence humanitaire

grekiska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    ανθρωπιστική κρίση
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    ανθρωπιστική κατάσταση
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    έκτακτη ανθρωπιστική ανάγκη

iriska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    géarchéim dhaonnúil
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    éigeandáil dhaonnúil
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    staid dhaonnúil

italienska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    crisi umanitaria
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    emergenza umanitaria
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    situazione umanitaria

kroatiska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitarna kriza
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitarna situacija
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    izvanredno humanitarno stanje

lettiska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitāra krīze
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    ārkārtas humanitārā situācija
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitārā situācija

litauiska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitarinė krizė
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    ekstremalioji humanitarinė situacija
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitarinė padėtis

maltesiska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    kriżi umanitarja
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    emerġenza umanitarja
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    sitwazzjoni umanitarja

nederländska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitaire crisis
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitaire noodsituatie
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitaire situatie

polska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    kryzys humanitarny
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    nadzwyczajna sytuacja humanitarna
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    sytuacja humanitarna

rumänska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    criză umanitară
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    situație umanitară
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    urgență umanitară

slovakiska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitárna kríza
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitárna situácia
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    núdzová humanitárna situácia

slovenska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitarna kriza
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    izredne humanitarne razmere

spanska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    crisis humanitaria
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    emergencia humanitaria
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    urgencia humanitaria

svenska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitär kris
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitär nödsituation

tjeckiska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitární krize
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitární situace
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    naléhavá humanitární situace

tyska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitäre Krise
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitäre Lage
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitäre Notlage

ungerska

  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/STANDARDLABEL
    Version
    4.15
    humanitárius válság
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitárius katasztrófa
  • Skapad
    2022-06-14
    Typ
    http://publications.europa.eu/resource/authority/label-type/ALTERNATIVELABEL
    Version
    4.15
    humanitárius vészhelyzet

URI

http://eurovoc.europa.eu/c_af37e15d

Ladda ned detta begrepp