@prefix yso: <http://www.yso.fi/onto/yso/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix kauno: <http://www.yso.fi/onto/kauno/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc11: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

yso:conceptscheme
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:hasTopConcept kauno:p173 .

kauno:p3748
  skos:prefLabel "tvåspråkighet"@sv, "kaksikielisyys"@fi ;
  a skos:Concept ;
  skos:related kauno:p173 .

kauno:p5241
  skos:prefLabel "främmande språk -- kunskap"@sv, "vieraskielisyys"@fi ;
  a skos:Concept ;
  skos:related kauno:p173 .

kauno:kaunokkiID rdfs:label "tunniste"@fi, "identifierare"@sv .
kauno:p173
  skos:topConceptOf yso:conceptscheme ;
  kauno:candidate "0" ;
  skos:prefLabel "puolikielisyys"@fi, "halvspråkighet"@sv ;
  rdfs:comment "puolikielinen = vars. siirtolaislapsista, jotka osaavat heikosti sekä asuinmaan kieltä että äidinkieltään."@fi, "en antagen begränsad behärskning av båda språken hos tvåspråkiga personer, t.ex. till följd av en abrupt övergång från modersmålet till ett nytt språk under barndomen."@sv ;
  skos:exactMatch yso:p10958 ;
  skos:closeMatch <http://www.yso.fi/onto/kaunokki#keyword174340101106> ;
  a skos:Concept ;
  skos:inScheme yso:conceptscheme ;
  kauno:facet kauno:section_1 ;
  dc11:source "Kielitoimiston sanakirja"@fi, "Nationalencyklopedin"@sv ;
  skos:related kauno:p3748, kauno:p5241 ;
  owl:sameAs kauno:puolikielisyys ;
  kauno:kaunokkiID "42537" ;
  kauno:hideInPublicSide "0"@sv, "0"@fi .

yso:p10958
  skos:prefLabel "semilingualism"@en, "puolikielisyys"@fi, "halvspråkighet"@sv ;
  a skos:Concept .