structural adjustment program
rakennesopeutusohjelmat
strukturanpassningsprogram
development programmes
utvecklingsprogram
kehitysohjelmat
verksamhetsprogram
toimintaohjelmat
studieprogram
study programmes
opinto-ohjelmat
eu programmes
EU-ohjelmat
GLOBE-ohjelma
government programmes
regeringsprogram
hallitusohjelmat
forskningsprogram
research programmes
tutkimusohjelmat
ohjelmat (suunnitelmat)
programmes
Tietotekniikan yhteydessä käytä atk-ohjelmat
Konsertin, festivaalin tai muun vastaavan esityksen sisällön ilmaiseva julkaisu. Joukkoviestimien ohjelmista käytetään YSA:n termejä radio-ohjelmat ja televisio-ohjelmat.
Toimintasuunnitelma; jnk liikkeen, yhdistyksen, puolueen tms. periaatteet ja tavoitteet.
Käyttöyhteys on termin monimerkityksisyyden takia aina ilmaistava täsmentävillä asiasanoilla, esimerkiksi ohjelmat : konsertit : musiikkijuhlat : Helsinki.
ohjelmat
program
programs
environmental programmes
miljöprogram
ympäristöohjelmat
utbildningsprogram
koulutusohjelmat
kirjalliset teokset
litterära verk
-ohjelmistot
repertoarer
ohjelmistot
undervisningsprogram
curriculums
opetusohjelmat
målprogram
tavoiteohjelmat
technology programmes
teknologiaohjelmat
teknologiprogram
puolueohjelmat
partiprogram
party programmes
kulturprogram
cultural programmes
kulttuuriohjelmat
regional programmes
alueohjelmat
regionalprogram
viljelyohjelmat
luonnonsuojeluohjelmat
jalostusohjelmat
konserttiohjelmat
konsertprogram
metsäohjelmat