ulkoiset ominaisuudet