happening
competitions
tävlingar
kilpailut
religious events
religiösa sammankomster
uskonnolliset tilaisuudet
siege
belägring
piiritys
morgonsamlingar
päivänavaukset
morning assemblies
presentations
presentationer
esittelyt
negotiations
förhandlingar
neuvottelut
persecutions
vainot
förföljelser
uppvisningar
näytöt
public events
evenemang för allmänheten
yleisötilaisuudet
övningar
harjoitukset
exercises
supervised access
valvotut tapaamiset
övervakade möten
circumcision
omskärelse
ympärileikkaus
concerts
konsertit
konserter
repriser
rebroadcasts
uusinnat
möten
meetings
kokoukset
visits
vierailut
besök
interrogation
förhör
kuulustelu
performances
föreställningar -- framföranden
esitykset
events
händelser
tapahtumat
burial
hautaus
begravning
engagement
förlovning
kihlaus
alarms
larm
hälytykset
hijackings
sieppaukset
kidnappningar
memorial services
muistotilaisuudet
minnesstunder
societal events
yhteiskunnalliset tapahtumat
turneer
tours
kiertueet
generationsväxling (överlåtelse)
generation change
sukupolvenvaihdos
coups
kaappaukset
kapningar
smörjning
lubrication
voitelu (tapahtuma)
vastaanotto (järjestetty tapahtuma)
reception
granskning
inspection
tarkastus
story hours
sagotimmar
satutunnit
demonstrations
demonstraatiot
demonstrationer
celebrations
fester
juhlat
juhlamenot
ceremonier
neighbourly help
talko
talkoot
marriage ceremony
vihkiminen
vigsel
experiments
prov
kokeet
journeys
resor
matkat
market
markkinat
social receptions
representationstillställningar
edustustilaisuudet
katselmus
view
syneförrättning
kulturevenemang
kulttuuritapahtumat
cultural events
outings
huviretket
utflykter
assemblies
sammankomster
kokoontumiset
house calls
kotikäynnit
hembesök
entertainment (arranged event)
nöjestillställningar
huvitilaisuudet
utställningar
näyttelyt
exhibitions
kampanjer
campaigns
kampanjat
besiktning
katsastus
blockade
blockad
saarto
lotteries
lotterier
arpajaiset
omistajanvaihdos
change of ownership
byte av ägare
eating arrangement
bespisning
ruokailu
arranged event
järjestetty tapahtuma
ordnad händelse
tapahtuma, joka on tarkoituksellisen toiminnan tulos