maps (literary works)
kartat
merikortit
sjökort
nautical charts
merikartat