child welfare
barnskydd
lastensuojelu
administrative compulsion
hallintopakko
förvaltningstvång
coercive means
pakkokeinot
tvångsmedel
huostaanotto
omhändertagande
taking into care, placement into care
transfer of guardianship
taking into custody
YSOsama Sama termi kuin YSOssa
lastensuojeluun kuuluva toimenpide, jolla vastuu lapsen hoidosta ja kasvatuksesta siirretään hallintopäätöksen perusteella kunnan lastensuojelusta vastaavalle toimielimelle
Sosiaali- ja terveydenhuollon asiakas- ja potilasasiakirjasanasto
alteration of person's status
ändrande av en persons status
henkilön aseman muuttaminen
sijoitus (henkilön)
placement (alteration of person's status)
placering (arbetsuppgifter)