social services
social service
sosiaalipalvelut
ömsesidig aktivitet
mutual activity
keskinäinen toiminta
kuntoutuspalvelut
rehabilitation services
rehabiliteringstjänster
vihreä hoiva
grön omsorg
green care
Green care on luontoon ja maaseutuympäristöön tukeutuvaa toimintaa, jolla edistetään ihmisten hyvinvointia ja elämänlaatua. Green care -menetelmiä käytetään sosiaali-, terveys-, kasvatus- ja kuntoutuspalveluissa ja toiminta sijoittuu usein luonnonympäristöön tai maatilalle. Luonnon elementtejä voidaan tuoda ja hyödyntää myös kaupunki- tai laitosympäristössä
hälsovårdstjänster
health services
terveyspalvelut