oikeusaputoimistot
rättshjälpsbyråer
legal aid offices
social services
social service
sosiaalipalvelut
legal expenses
oikeudenkäyntikulut
rättegångskostnader
international legal aid
internationell rättshjälp
kansainvälinen oikeusapu
legal aid
oikeusapu
rättshjälp
Termen avsåg tidigare den hjälp en domstol ger en annan. Sedan 2002 står termen för den rättshjälp som den enskilda medborgaren kan få vid skötseln av juridiska frågor. Termen handräckning används för den hjälp en domstol kan ge en annan.
Tarkoitti aikaisemmin tuomioistuimen toiselle tuomioistuimelle antamaa apua. Vuodesta 2002 lähtien oikeusapu on tarkoittanut kansalaisille oikeusasioiden hoidossa järjestettyä apua ja virka-apu on tarkoittanut mm. tuomioistuimen toiselle tuomioistuimelle antamaa apua
executive assistance
handräckning
virka-apu
allmän rättshjälp
general legal aid
yleinen oikeusapu
fri rättegång
free legal aid
maksuton oikeudenkäynti