@prefix yso: <http://www.yso.fi/onto/yso/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix allars: <http://www.yso.fi/onto/allars/> .
@prefix ysa: <http://www.yso.fi/onto/ysa/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

yso:p26434
  skos:prefLabel "auktorisoidut kääntäjät"@fi ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader yso:p9588 .

yso:p9588
  a skos:Concept ;
  skos:altLabel "kielenkääntäjät"@fi, "translatorer"@sv ;
  skos:prefLabel "kääntäjät"@fi, "översättare"@sv, "translators"@en ;
  skos:closeMatch allars:Y29502, ysa:Y106978 ;
  skos:inScheme yso:conceptscheme ;
  skos:related yso:p9586, yso:p9587, yso:p9589 ;
  skos:narrower yso:p20963, yso:p26434 ;
  skos:broader yso:p1179 .

yso:p9586
  skos:prefLabel "översättning (verksamhet)"@sv, "kääntäminen"@fi, "translating"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related yso:p9588 .

yso:conceptscheme
  rdfs:label "http://www.yso.fi/onto/yso" ;
  a skos:ConceptScheme .

yso:p9589
  skos:prefLabel "tolkar"@sv, "interpreters"@en, "tulkit"@fi ;
  a skos:Concept ;
  skos:related yso:p9588 .

yso:p1179
  skos:prefLabel "occupations"@en, "yrken"@sv, "ammatit"@fi ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower yso:p9588 .

yso:p20963
  skos:prefLabel "licensed translators"@en, "viralliset kielenkääntäjät"@fi, "auktoriserade translatorer"@sv ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader yso:p9588 .

yso:p9587
  skos:prefLabel "tolkning (översättning)"@sv, "interpretation, translation"@en, "tulkkaus"@fi ;
  a skos:Concept ;
  skos:related yso:p9588 .